Kavram
Methodus
- Yunanca
- methodos (μέθοδος)
- Latince
- methodus
- Almanca
- Methode
- Fransızca
- méthode
- İngilizce
- method
- Türkçe
- yöntem
Gündelik anlamdan felsefi anlama
Gündelikte bir işin yapılış yoludur. Felsefede bilginin kurallara göre ilerleme düzenidir. Kant'ta yöntem öğretisi, saf aklın eksiksiz bir sisteminin biçimsel şartlarını belirler; unsurlar öğretisinin yapı malzemesini saymasına karşılık planı çizer.
Tarih içinde
| Dönem | Düşünür | Anlam | Kaynak |
|---|---|---|---|
| Antik | Platon, Aristoteles | Araştırma yolu | Phaidros; Topika |
| 1637 | Descartes | Aklı doğru kullanma kuralları | Discours de la méthode |
| 1787 | Kant | Saf aklın sisteminin biçimsel şartları | Saf Aklın Eleştirisi AA03.465 |
Dönüşüm: Araştırma yolundan, sistemin biçimsel şartlarına.
Dillerde karşılıkları
| Dil | Karşılık | Köken ve kullanım |
|---|---|---|
| Yunanca | methodos | meta "peşinden" ve hodos "yol": bir şeyin peşinden giden yol, inceleme. |
| Latince | methodus | Yunancadan alıntı; via et ratio ile de karşılanır. |
| Almanca / Fransızca | Methode / méthode | Saf Aklın Eleştirisi AA03.465: Methodenlehre. |
| İngilizce | method |
Türkçe karşılığı
yöntem. "Metot" da kullanılır; "usul" daha çok hukukî ve gündelik kullanımda kalır.
Türkçe karşılık seçimi yukarıdaki satırda gerekçelendirilmiştir.
İlgili kavramlar
Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: yöntem, yönteme, yöntemlerin, yöntemin, yöntemi, yöntemini
Metinlerde işaretlendiği yerler
13 yer · 13 eser
Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.
- Descartes, Yöntem Üzerine Konuşma2
- Descartes, İlk Felsefe Üzerine Meditasyonlar1
- Descartes, Zihnin Yönetimi İçin KurallarAT10.371
- Kant, Saf Aklın EleştirisiAA03.465
- Kant, Yargı Gücünün EleştirisiAA05.319
- Kant, Pragmatik Açıdan AntropolojiAA07.223
- Hegel, Tinin Fenomenolojisi21
- Hegel, Mantık Bilimi2
- Hegel, Hukuk Felsefesinin Ana Hatları1
- Hegel, Felsefî Bilimler Ansiklopedisinin Ana Hatları1
- Nietzsche, İyinin ve Kötünün ÖtesindeJGB-13
- Nietzsche, Ahlâkın Soykütüğü ÜzerineGM-Vorrede-7
- Nietzsche, DeccalAC-13