İçeriğe geç

Kavram

inductio

Yunanca
ἐπαγωγή (epagōgē)
Latince
inductio
İngilizce
induction
Türkçe
istikra

Gündelik anlamdan felsefi anlama

İçeri götürmekten, tek tek örneklerin toplanıp küllî bilgiye götürülmesine geçer.

Tarih içinde

Dönem Düşünür Anlam Kaynak
MÖ 1. yy Cicero örneklerle karşı tarafı onaya götüren retorik yol
6. yy Boethius "tek tek örneklerin toplanması ve bunlar yoluyla küllî bilgiye götürülmesi" Boethius, In Categorias IV

Dönüşüm: Retorik bir ikna yolu olmaktan bilimsel yönteme geçer.

Dillerde karşılıkları

Dil Karşılık Köken ve kullanım
Yunanca ἐπαγωγή (epagōgē) Aristoteles, Topika I
Latince inductio inducere "içeri götürmek"; Cicero'nun çevirisi
Almanca / Fransızca Induktion / induction
İngilizce induction

Türkçe karşılığı

istikra. rakip: "tümevarım" (modern, köksüz türetme)

"İstikra" tek tek olanı araştırıp küllîye varmayı tam söyler.

Atıf ve kaynak notu

Boethius'taki tarif Aristoteles'in sözü değil, şerhin eğitim amaçlı açıklamasıdır.

İlgili kavramlar

Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: istikra, istikrayla, istikrayı

Metinlerde işaretlendiği yerler

10 yer · 10 eser

Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.