Hegel · Tarih Felsefesi Dersleri
Dördüncü Kısım. Germen Dünyası › Birinci Bölüm. Feodalite ve Hiye… – İkinci Bölüm. Haçlı Seferleri
232Birinci Bölüm. Feodalite ve Hiyerarşi
İlk tepki, tek tek milliyetin genel Frank hâkimiyetine karşı tepkisidir. Gerçi ilk bakışta Frank krallığı kralların keyfî iradesiyle bölünmüş gibi görünür; ama öteki moment, bu bölünmenin halk tarafından benimsenmiş olması ve halklar tarafından da savunulmasıdır. Demek ki bu bölünme yalnızca, hükümdarlar onunla kendi güçlerini zayıflattıkları için akılsızca görünebilecek bir aile işi değildi; ezici bir gücün bağıyla ve büyük bir adamın dehasıyla bir arada tutulmuş olan kendine özgü milliyetlerin yeniden kurulmasıydı. Büyük Karl'ın oğlu Dindar Louis krallığı üç oğlu arasında paylaştırdı. Ama sonra ikinci evliliğinden bir oğlu daha oldu: Kel Karl. Ona da bir miras payı vermek isteyince, zaten aldıklarından yoksun bırakılacak olan öteki oğullarla savaşlar ve çekişmeler çıktı. Bu savaşların böylece önce bireysel bir çıkarı vardı; ama milletler de kendi çıkarlarından dolayı onlara katılır. Batı Frankları kendilerini çoktan Galyalılarla özdeşleştirmişlerdi; onlardan Alman Franklarına karşı bir tepki çıktı, daha sonra da İtalya'dan Almanlara karşı bir tepki çıkacaktı. 843 yılındaki Verdun Antlaşması'yla Büyük Karl'ın torunları arasında gerçi bir paylaşım yapıldı; ama yine de daha sonra bütün Frank krallığı, birkaç eyalet dışında, bir an için Şişman Karl yönetiminde yeniden birleşti. Ne var ki bu zayıf hükümdar büyük krallığı ancak kısa bir süre bir arada tutabildi; krallık, kendi başlarına gelişip ayakta kalan birçok küçük krallığa bölündü: Kendisi de içinde bölünmüş olan İtalya Krallığı; iki Burgundya krallığı, yani başlıca merkezleri Cenevre ile Valais'deki Saint-Maurice manastırı olan Yukarı Burgundya ve Jura, Akdeniz ve Rhône arasındaki Aşağı Burgundya; ayrıca Ren ile Maas arasındaki Lorraine, Normandiya, Bretanya. Asıl Fransa bu krallıkların arasına sıkışmıştı; Hugues Capet tahta çıktığında onu böyle daralmış buldu. Doğu Frankonya, Saksonya, Thüringen, Bavyera, Svabya Alman krallığına kaldı. Frank monarşisinin birliği böylece dağıldı.
Frankların iç kurumları da, özellikle askerî gücün örgütlenmesi, yavaş yavaş tamamen ortadan kalktı. Büyük Karl'dan kısa süre sonra Normanların birçok yönden İngiltere'ye, Fransa'ya ve Almanya'ya akınlar yaptığını görürüz. İngiltere'de başlangıçta yedi Anglosakson kral hanedanı hüküm sürüyordu; ama 827 yılında Egbert bütün hâkimiyetleri tek bir krallıkta birleştirdi. Onun halefi zamanında Danimarkalılar çok sık akınlar yapıp ülkeyi yağmaladılar. Yiğitçe bir direnişle ancak Büyük Alfred zamanında karşılaştılar; ama Danimarka kralı Knut daha sonra bütün İngiltere'yi fethetti. Normanların Fransa'ya akınları da aynı zamanda oldu. Hafif kayıklarla Seine'i ve Loire'ı yukarı çıktılar, şehirleri yağmaladılar, manastırları harap ettiler ve elde ettikleri ganimetle çekip gittiler; Paris'i bile kuşattılar ve Karolenj kralları barışı utanç verici bir biçimde satın almak zorunda kaldı. Aynı şekilde Elbe kıyısındaki şehirleri de harap ettiler; Ren'den yola çıkıp Aachen'ı ve Köln'ü yağmaladılar ve Lorraine'i haraca bağladılar. 882'de Worms'daki imparatorluk meclisi bütün uyruklara genel bir seferberlik çağrısı yaptırdıysa da, yine utanç verici bir uzlaşmaya razı olmak gerekti. Bu fırtınalar kuzeyden ve batıdan geliyordu. Doğudan da Macarlar saldırdı. Bu barbar halklar kadınları ve çocuklarıyla birlikte arabalar üzerinde dolaşıp bütün Güney Almanya'yı harap ettiler. Bavyera, Svabya ve İsviçre üzerinden Fransa'nın içlerine ve İtalya'ya kadar ulaştılar. Güneyden de Sarazenler sıkıştırıyordu. Sicilya çoktandır onların elindeydi; oradan İtalya'da sağlam bir yer edindiler, Roma'yı tehdit ettiler; Roma onları bir uzlaşmayla başından savdı. Piemonte'nin ve Provence'ın dehşeti oldular.
Die erste Reaktion ist die der besonderen Nationalität gegen die allgemeine fränkische Herrschaft. Es scheint zwar zunächst, daß das Frankenreich durch die Willkür der Könige geteilt worden ist; das andre Moment aber ist, daß diese Teilung populär war und ebenso durch die Völker behauptet worden ist: sie war also nicht bloß ein Familienakt, der unklug erscheinen konnte, indem die Fürsten ihre eigne Macht dadurch geschwächt haben, sondern eine Wiederherstellung der eigentümlichen Nationalitäten, die durch einen Zusammenhang übermächtiger Gewalt und das Genie eines großen Mannes waren zusammengehalten worden. Ludwig der Fromme, Sohn Karls des Großen, teilte das Reich unter seine drei Söhne. Später aber erhielt er aus einer zweiten Ehe noch einen Sohn, Karl den Kahlen. Da er auch diesem ein Erbteil geben wollte, so entstanden Kriege und Streitigkeiten mit den andern Söhnen, welche des schon Erhaltenen beraubt werden sollten. Diese Kriege hatten so zunächst ein individuelles Interesse, aber die Nationen nehmen auch aus dem ihrigen heraus daran Anteil. Die westlichen Franken hatten sich bereits mit den Galliern identifiziert, und von ihnen ging eine Reaktion gegen die deutschen Franken aus, sowie später eine von Italien gegen die Deutschen. Durch den Verduner Vertrag im Jahre 843 wurde zwar eine Teilung unter den Nachkommen Karls des Großen gemacht, aber dennoch wurde später das ganze fränkische Reich mit Ausnahme einiger Provinzen auf einen Augenblick unter Karl dem Dicken wieder vereinigt. Nur kurze Zeit indessen vermochte dieser schwache Fürst das große Reich zusammenzuhalten; es wurde in viele kleinere Reiche zersplittert, die sich selbständig ausbildeten und erhielten: in das Königreich Italien, das selbst in sich geteilt war, die beiden burgundischen Reiche, Hochburgund, wovon die Hauptpunkte Genf und das Kloster St. Maurice in Wallis waren, und Niederburgund zwischen dem Jura, dem Mittelmeer und der Rhone, ferner Lothringen, zwischen dem Rhein und der Maas, die Normandie, Bretagne. Zwischen diesen Reichen war das eigentliche Frankreich eingeschlossen, und so beschränkt fand es Hugo Capet vor, als er den Thron bestieg. Ostfranken, Sachsen, Thüringen, Bayern, Schwaben blieb dem deutschen Reiche. Also zerfiel die Einheit der fränkischen Monarchie. Auch die inneren fränkischen Einrichtungen verschwanden nach und nach gänzlich, besonders die Organisation der Kriegsmacht. Bald nach Karl dem Großen sehen wir von vielen Seiten her die Normannen Einfälle in England, Frankreich und Deutschland machen. In England regierten ursprünglich sieben Dynastien angelsächsischer Könige, aber im Jahre 827 vereinigte Egbert sämtliche Herrschaften in ein einziges Reich. Unter seinem Nachfolger machten die Dänen sehr häufige Einfälle und plünderten das Land aus. Tapferen Widerstand fanden sie erst unter Alfred dem Großen, aber der Dänenkönig Knut eroberte später ganz England. Gleichzeitig waren die Einfälle der Normannen in Frankreich. Sie fuhren auf leichten Kähnen die Seine und die Loire hinauf, plünderten die Städte, verheerten die Klöster und zogen mit ihrer gemachten Beute davon; sie belagerten selbst Paris, und die karolingischen Könige mußten schimpflich den Frieden erkaufen. Ebenso verwüsteten sie die an der Elbe liegenden Städte; vom Rhein aus plünderten sie Aachen und Köln und machten sich Lothringen zinsbar. Zwar ließ der Reichstag zu Worms 882 ein allgemeines Aufgebot an alle Untertanen ergehen, dennoch mußte man sich aber zu einem schimpflichen Vergleiche bequemen. Diese Stürme kamen von Norden und Westen. Im Osten brachen die Magyaren herein. Mit Weib und Kindern zogen diese barbarischen Völker auf Wagen herum und verwüsteten das ganze südliche Deutschland. Durch Bayern, Schwaben, die Schweiz gelangten sie bis ins Innere von Frankreich und nach Italien. Von Süden her drängten die Sarazenen. Sizilien befand sich schon längst in ihren Händen, von da aus faßten sie festen Fuß in Italien, bedrohten Rom, das durch einen Vergleich sie von sich abwendete, und waren der Schrecken Piemonts und der Provence.
233Böylece bu üç halk büyük kütleler hâlinde her yandan krallığa girdiler ve yakıp yıkan akınlarında neredeyse birbirleriyle çarpıştılar. Fransa Normanlar tarafından Jura'ya kadar harap edildi; Macarlar İsviçre'ye, Sarazenler Valais'ye kadar geldiler. O genel askerlik yükümlülüğü örgütlenmesini düşünüp de bu acıklı duruma bakınca, bütün bu çok övülmüş kurumların, en etkili olmaları gereken anda bu kadar etkisiz kalmasına şaşmamız gerekir. Büyük Karl yönetimindeki Frank monarşisinin içeride ve dışarıda güçlü, büyük ve düzenli görünen güzel, akla uygun anayasasının tasvirini boş bir hayal saymaya meyledilebilir. Yine de bu anayasa var olmuştur; ama bütün bu devlet düzeni yalnızca bu bireyin gücü, büyüklüğü ve soylu anlayışıyla ayakta duruyordu. Halkın tinine dayanmıyor, onun içine canlı bir biçimde işlemiş bulunmuyordu; dışarıdan dayatılmış bir şeydi, Napolyon'un İspanya'ya verdiği ve zor kullanılarak ayakta tutulmadığı anda hemen çöken anayasa gibi a priori bir anayasaydı. Bir anayasanın gerçekliğini oluşturan, daha çok onun nesnel hürriyet olarak, istemenin cevherî tarzı olarak, öznelerde yükümlülük ve bağlayıcılık olarak var olmasıdır. Ama Germen tini için, henüz yalnızca gönül ve öznel keyfî irade olarak var olduğu için, ortada henüz hiçbir yükümlülük yoktu; birliğin hiçbir içselliği yoktu, yalnızca genel olarak kayıtsız, yüzeysel bir kendi için varlığın içselliği vardı. Böylece o anayasa sağlam bir bağdan, öznellikte nesnel bir dayanaktan yoksundu; çünkü henüz genel olarak hiçbir anayasa mümkün değildi.
Bu bizi ikinci tepkiye, bireylerin kanunî güce karşı tepkisine götürür. Kanuna bağlılık ve küllîlik duygusu hiç yoktur, halkların kendisinde canlı değildir. Her hür vatandaşın yükümlülükleri, yargıcın hüküm verme yetkisi, gau kontunun mahkeme kurma yetkisi, kanunlara kanun olarak duyulan ilgi, yukarıdaki güçlü el dizginleri artık sıkı tutmadığı anda güçsüz kaldılar. Büyük Karl'ın parlak devlet yönetimi iz bırakmadan kaybolmuştu; bunun en yakın sonucu da bireylerin genel olarak korunmaya muhtaç hâle gelmesiydi. İyi örgütlenmiş her devlette belli bir korunma ihtiyacı elbette vardır: Her vatandaş haklarını bilir ve mülkün güvenliği için genel olarak toplumsal düzenin gerekli olduğunu da bilir. Barbarlar ise korumayı başkasında bulma ihtiyacını henüz tanımazlar; haklarının başkaları tarafından güvence altına alınmasını hürriyetlerinin sınırlanması sayarlar. Demek ki sağlam bir örgütlenmeye yönelik bir dürtü yoktu; insanların, devletin ortaya çıkmasının zorunluluğunu duyabilmeleri için önce korumasızlık durumuna düşmeleri gerekiyordu. Devletin oluşumu yeniden en baştan başladı. Küllî olanın ne kendinde ne halkta hiçbir canlılığı ve sağlamlığı vardı; zayıflığı da bireylere hiçbir koruma sağlayamamasında açığa çıktı. Söylendiği gibi, yükümlülük belirlenimi Germenlerin tininde yoktu; mesele onu ortaya koymaktı. İrade önce yalnızca mülkün dışsallığına bağlanarak tutulabilirdi; devlet korumasının önemini deneyimleyince de zorla kütlükten koparıldı ve zorunluluk onu bir birlik ve toplumsallık ihtiyacına sürükledi. Bu yüzden bireyler bizzat bireylere sığınmak zorunda kaldılar ve, eskiden küllî olana ait olan otoriteden özel bir mülk ve kişisel bir hâkimiyet çıkaran birkaç güç sahibinin gücü altına girdiler. Kontlar devlet görevlileri olarak emirleri altındakilerden itaat görmediler, ama bunu istemediler de; itaati yalnızca kendileri için istediler. Devletin gücünü kendileri için aldılar ve kendilerine verilmiş yetkiyi babadan oğula geçen bir mülke çevirdiler. Eskiden kral ya da başka yüksek kişiler hizmetli adamlarına ödül olarak fiefler (Lehen) verdiği gibi, şimdi tersine daha zayıf ve daha yoksul olanlar güçlü bir koruma elde etmek için mallarını güçlülere veriyordu. Mallarını bir senyöre, bir manastıra, bir başrahibe, bir piskoposa devrediyor (feudum oblatum) ve onları bu efendilere karşı bir edim yükümlülüğüyle yüklenmiş olarak geri alıyorlardı. Hür insanken vasal, fief sahibi oldular ve malları ödünç verilmiş bir mal hâline geldi. Feodal sistemin ilişkisi budur. Feudum, fides ile akrabadır; buradaki sadakat haksızlık yoluyla doğan bir yükümlülüktür, hukukî bir şeyi amaçlayan ama içeriğinde aynı ölçüde haksızlığı taşıyan bir ilişkidir. Çünkü vasalların sadakati küllî olana karşı bir vazife değil, aynı ölçüde tesadüfe, keyfî iradeye ve zorbalığa terk edilmiş özel bir yükümlülüktür. Genel haksızlık, genel hukuksuzluk, özel bağımlılıklardan ve özel yükümlülüklerden oluşan bir sisteme sokulur; öyle ki bu sistemin hukukî yanını yalnızca yükümlü olmanın biçimselliği oluşturur. — Herkes kendini kendisi korumak zorunda olduğundan, dışarıya karşı savunmada en utanç verici biçimde kaybolmuş görünen savaşçı tin de yeniden uyandı. Çünkü kütlük bir yandan en ağır kötü muameleyle, bir yandan da özel açgözlülük ve hükmetme tutkusuyla sarsıldı. Şimdi kendini gösteren yiğitlik devlete değil, öznel çıkarlara hizmet ediyordu. Her yanda şatolar doğdu, istihkâmlar kuruldu; hem de mülkü savunmak, yağma etmek ve zorbalık yapmak için. Yukarıda anlatılan biçimde bütün, tek tek noktalar hâlinde dağılıp kayboldu; bunların başında piskoposların ve başpiskoposların merkezleri anılmalıdır. Piskoposluklar mahkemelerden ve her türlü görevli yetkisinden muafiyet elde etmişti; piskoposlar vekilharçlar tutuyor ve eskiden kontların kullandığı yargı yetkisini imparatorun bu vekilharçlara devretmesini sağlıyorlardı. Böylece kapalı ruhanî topraklar, bir azize ait topluluklar (Weichbilder) ortaya çıktı. Aynı şekilde daha sonra dünyevî senyörlükler de oluştu. İkisi de eski gauların ya da kontlukların yerini aldı. Eski hür anayasanın kalıntıları yalnızca, hür adamların topluluklarının kralın yardımı olmadan da koruma ve güvenlik sağlayacak kadar kendi başlarına güçlü olduğu birkaç şehirde kaldı. Bunun dışında hür topluluklar her yerde kayboldu ve prelatlara ya da kontlara ve düklere, yani artık ülke senyörleri ve prensler olanlara tabi oldular.
So rückten diese drei Völker in großen Massen von allen Seiten in das Reich ein und stießen in ihren Verheerungszügen fast zusammen. Frankreich wurde von den Normannen bis an den Jura verwüstet; die Ungarn kamen bis nach der Schweiz, und die Sarazenen bis nach Wallis. Denken wir an jene Organisation des Heerbannes, und betrachten wir dabei diesen traurigen Zustand, so müssen wir uns über die Wirkungslosigkeit aller dieser hochgerühmten Einrichtungen verwundern, indem sie nun gerade am wirksamsten sich hätten zeigen sollen. Man könnte geneigt sein, die Schilderung von der schönen, vernünftigen Verfassung der fränkischen Monarchie unter Karl dem Großen, die sich als stark, groß und ordnungsvoll nach innen und außen gezeigt hat, für eine leere Träumerei zu halten; dennoch hat sie bestanden, aber diese ganze Staatseinrichtung war nur durch die Kraft, die Größe und den edlen Sinn dieses Individuums gehalten und war nicht auf den Geist des Volkes gegründet, nicht lebendig in denselben eingegangen, sondern nur ein äußerlich Auferlegtes, eine apriorische Konstitution, wie die, welche Napoleon Spanien gab, die sogleich unterging, als sie nicht mehr durch die Gewalt aufrecht erhalten wurde. Was vielmehr die Wirklichkeit einer Verfassung ausmacht, ist, daß sie als objektive Freiheit, substantielle Weise des Wollens, als Verpflichtung und Verbindlichkeit in den Subjekten existiert. Aber für den germanischen Geist, der nur erst als Gemüt und subjektive Willkür war, war noch keine Verpflichtung vorhanden, noch keine Innerlichkeit der Einheit, sondern nur eine Innerlichkeit des gleichgültigen, oberflächlichen Fürsichseins überhaupt. Auf diese Weise war jene Verfassung ohne festes Band, ohne den objektiven Halt in der Subjektivität; denn es war überhaupt noch keine Verfassung möglich. Dies führt uns zur zweiten Reaktion, welche die der Individuen gegen die gesetzliche Macht ist. Der Sinn für Gesetzlichkeit und Allgemeinheit ist durchaus nicht vorhanden, ist in den Völkern selbst nicht lebendig. Die Verpflichtungen jedes freien Bürgers, die Befugnisse des Richters, Recht zu sprechen, die des Gaugrafen, Gericht zu halten, das Interesse für die Gesetze als solche zeigten sich als unkräftig, sobald die starke Hand von oben nicht mehr die Zügel straff hält. Die glänzende Staatsverwaltung Karls des Großen war spurlos geschwunden, und die nächste Folge davon war die allgemeine Schutzbedürftigkeit der Individuen. Eine gewisse Schutzbedürftigkeit ist sicherlich in jedem wohlorganisierten Staat: jeder Bürger kennt seine Rechte und weiß auch, daß zur Sicherheit des Besitzes der gesellschaftliche Zustand überhaupt notwendig ist, Barbaren kennen dieses Bedürfnis, einen Schutz am andern zu haben, noch nicht; sie sehen es als eine Beschränkung ihrer Freiheit an, wenn ihre Rechte ihnen von andern zugesichert werden sollen. So war also der Drang nach einer festen Organisation nicht vorhanden, die Menschen mußten erst in den Zustand der Schutzlosigkeit versetzt werden, um das notwendige Erscheinen des Staates zu empfinden. Die Staatsbildung fing wieder von ganz vorne an. Das Allgemeine hatte durchaus keine Lebendigkeit und Festigkeit in sich und im Volke, und seine Schwäche offenbarte sich darin, daß es den Individuen keinen Schutz zu geben vermochte. Die Bestimmung der Verpflichtung war im Geiste der Germanen, wie gesagt, nicht vorhanden; es kam darauf an, sie herzustellen. Der Wille konnte nun zunächst nur an dem Äußerlichen des Besitztums festgehalten werden, und bei der Erfahrung der Wichtigkeit des Staatsschutzes ward er gewaltsam aus der Stumpfheit gerissen und durch die Not zum Bedürfnis einer Verbindung und einer Gesellschaftlichkeit getrieben. Die Individuen mußten daher selbst ihre Zuflucht zu Individuen nehmen und wurden unter die Macht einiger Gewalthaber gestellt, welche aus der Autorität, die früher dem Allgemeinen angehörte, einen Privatbesitz und eine persönliche Herrschaft bildeten. Die Grafen haben als Staatsbeamten bei ihren Untergebenen keinen Gehorsam gefunden, aber ebensowenig verlangt, sondern nur für sich haben sie denselben gewollt. Sie haben die Gewalt des Staates für sich selbst genommen und die ihnen verliehene Macht zu einem erblichen Besitze gemacht. So wie früher der König, oder andre hohe Personen, Lehen zur Belohnung an ihre Dienstmannen gaben, so gaben nun umgekehrt die Schwächeren und Ärmeren den Mächtigen ihr Besitztum, um dadurch einen starken Schutz zu gewinnen; sie übergaben ihre Güter einem Herrn, Kloster, Abt, Bischof (feudum oblatum) und erhielten sie zurück, belastet mit der Verpflichtung einer Leistung an diese Herren. Sie wurden aus Freien Vasallen, Lehnsleute, und ihr Besitztum wurde ein geliehenes. Dies ist das Verhältnis des Feudalsystems. Feudum ist mit fides verwandt; die Treue ist hier eine Verbindlichkeit durch Unrecht, ein Verhältnis, das etwas Rechtliches bezweckt, aber zu seinem Inhalt ebenso sehr das Unrecht hat: denn die Treue der Vasallen ist nicht eine Pflicht gegen das Allgemeine, sondern eine Privatverpflichtung, welche ebenso der Zufälligkeit, Willkür und Gewalttat anheimgestellt ist. Das allgemeine Unrecht, die allgemeine Rechtlosigkeit wird in ein System von Privatabhängigkeit und Privatverpflichtung gebracht, so daß das Formelle des Verpflichtetseins allein die rechtliche Seite davon ausmacht. – Da jeder sich selbst zu schützen hatte, so wurde auch der kriegerische Geist wieder erweckt, der in der Verteidigung nach außen aufs schmählichste verschwunden schien; denn die Stumpfheit wurde teils durch die äußerste Mißhandlung aufgerüttelt, teils durch die Privathabsucht und Herrschsucht. Die Tapferkeit, die sich jetzt zeigt, galt nicht dem Staate, sondern den subjektiven Interessen. In allen Gegenden entstanden Burgen, wurden Befestigungen aufgerichtet, und zwar zur Verteidigung des Besitzes, zum Raub und zur Tyrannei. Auf die eben angeführte Weise verschwand das Ganze in solchen Punkten der Einzelheit, als welche hauptsächlich die Sitze der Bischöfe und Erzbischöfe zu nennen sind. Die Bistümer hatten die Immunität von den Gerichten und aller Amtswirksamkeit erhalten; die Bischöfe hielten sich Vögte und ließen denselben vom Kaiser die Gerichtsbarkeit übertragen, welche sonst die Grafen ausgeübt hatten. So gab es abgeschlossene geistliche Territorien, Gemeinden, die einem Heiligen angehörten (Weichbilder). Ebenso bildeten sich späterhin weltliche Herrschaften aus. Beide traten an die Stelle der ehemaligen Gaue oder Grafschaften. Nur in wenigen Städten, wo die Gemeinden der freien Männer für sich stark genug waren, Schutz und Sicherheit auch ohne des Königs Hilfe zu gewähren, blieben Reste der alten freien Verfassung. Sonst verschwanden überall die freien Gemeinden und wurden den Prälaten oder den Grafen und Herzögen, den nunmehrigen Landesherren und Fürsten, untertan.
234İmparatorluk iktidarı genel olarak çok büyük ve yüce bir şey diye gösteriliyordu; imparator bütün Hıristiyan âleminin dünyevî başı sayılıyordu. Ama bu tasavvur ne kadar büyükse, imparatorların gücü gerçeklikte o kadar az geçerdi. Fransa bu boş iddiayı kendinden uzak tutmakla son derece kazançlı çıktı; Almanya'da ise eğitimin ilerleyişi bu görünüşteki iktidar yüzünden engellendi. Krallar ve imparatorlar artık devletin değil, prenslerin başıydılar; prensler gerçi onların vasallarıydı, ama kendi hükümdarlık güçlerine ve toprak hâkimiyetlerine sahiptiler. Her şey tikel hâkimiyete dayandığına göre, devlete doğru bir gelişmenin ancak bu tikel hâkimiyetlerin bir memuriyet ilişkisine geri çekilmesiyle gerçekleşebileceği düşünülebilirdi. Ama bunun için ortada olmayan üstün bir güç gerekirdi; çünkü küllî olana ne ölçüde bağımlı olduklarını hanedan beyleri kendileri belirliyordu. Artık kanunun ve hukukun hiçbir gücü geçerli değildir; yalnızca tesadüfî zor, tikel hakkın dik başlı kabalığı geçerlidir ve bu kabalık hakların ve kanunların eşitliğine karşı direnir. Tam bir tesadüfîlik içinde bir hak eşitsizliği vardır; monarşi de bu eşitsizlikten, başın baş olarak tikel güçleri bastırması yoluyla gelişemez. Tersine, bu güçler yavaş yavaş prensliklere dönüşmüş ve başın prensliğiyle birleştirilmiştir; kralın ve devletin gücü de böylece kendini kabul ettirmiştir. Devlette birliğin bağı henüz yokken tek tek topraklar kendi başlarına gelişmiştir.
Fransa'da Büyük Karl'ın hanedanı da, Chlodwig'inki gibi, hükümdarların zayıflığı yüzünden çöktü. Hâkimiyetleri sonunda yalnızca küçük Laon senyörlüğüne indi; Louis V'in ölümünden sonra tacı talep eden son Karolenj, Lorraine Dükü Charles yenildi ve esir düştü. Güçlü Hugues Capet, Francia Dükü, kral ilan edildi. Ama kral unvanı ona gerçek bir iktidar vermedi; çünkü gücü yalnızca kendi mülküne dayanıyordu. Sonradan krallar satın alma, evlilik ve ailelerin soyunun tükenmesi yoluyla birçok senyörlüğün sahibi oldular; insanlar da özellikle prenslerin zorbalıklarına karşı koruma aramak için onlara başvurmaya başladılar. Fransa'da krallık iktidarı erkenden babadan oğula geçer oldu, çünkü fief senyörlükleri de babadan oğula geçiyordu; yine de krallar başlangıçta oğullarını kendi sağlıklarında taç giydirme tedbirini elden bırakmadılar. Fransa birçok senyörlüğe bölünmüştü: Guyenne Dukalığı, Flandre Kontluğu, Gaskonya Dukalığı, Toulouse Kontluğu, Burgonya Dukalığı, Vermandois Kontluğu; Lorraine de bir süre Fransa'ya ait olmuştu. Normandiya, Fransa kralları tarafından bir süre Normanlardan rahat yüzü görmek için onlara bırakılmıştı. Dük Guillaume Normandiya'dan İngiltere'ye geçti ve 1066 yılında orayı fethetti. Orada baştan sona gelişmiş bir fief sistemi kurdu; bu sistemin ağı bugün hâlâ İngiltere'yi büyük ölçüde sarmış durumdadır. Ama Normandiya dükleri böylece büyük bir güçle Fransa'nın zayıf krallarının karşısında duruyordu.
Die kaiserliche Gewalt wurde im ganzen für etwas sehr Großes und Hohes ausgegeben, der Kaiser galt für das weltliche Oberhaupt der gesamten Christenheit; je größer aber diese Vorstellung war, desto weniger galt die Macht der Kaiser in der Wirklichkeit. Frankreich gewann außerordentlich dadurch, daß es diese hohle Anmaßung von sich entfernt hielt, während in Deutschland das Fortschreiten der Bildung durch jene Scheingewalt gehemmt wurde. Die Könige und Kaiser waren nicht mehr Oberhäupter des Staates, sondern der Fürsten, welche zwar ihre Vasallen waren, aber eigne Herrschermacht und Territorialherrschaften besaßen. Indem nun alles auf partikulare Herrschaft gegründet ist, so konnte man glauben, daß eine Fortbildung zum Staate sich nur so hätte machen können, daß jene partikularen Herrschaften in ein amtliches Verhältnis zurückgetreten wären. Dazu wäre aber eine Übermacht erforderlich gewesen, welche nicht vorhanden war, denn die Dynasten bestimmten selbst, inwiefern sie noch abhängig seien vom Allgemeinen. Es gilt keine Macht des Gesetzes und des Rechts mehr, sondern nur die zufällige Gewalt, die eigensinnige Rohheit des partikularen Rechts, und diese strebt gegen die Gleichheit der Rechte und der Gesetze. Eine Ungleichheit der Rechte in der ganzen Zufälligkeit ist vorhanden, und aus dieser kann die Entwicklung der Monarchie nicht so geschehen, daß das Oberhaupt als solches die besonderen Gewalten unterdrückt, sondern es sind diese allmählich in Fürstentümer übergegangen und mit dem Fürstentume des Oberhauptes vereinigt worden, und so hat sich die Macht des Königs und des Staates geltend gemacht. Während nun das Band der Einheit im Staate noch nicht vorhanden war, haben sich die besonderen Territorien für sich ausgebildet. In Frankreich ging das Haus Karls des Großen wie das Chlodwigs durch die Schwäche der Regenten unter. Ihre Herrschaft war zuletzt nur auf die kleine Herrschaft Laon beschränkt, und der letzte der Karolinger, Herzog Karl von Lothringen, der nach Ludwigs V. Tode die Krone in Anspruch nahm, ward geschlagen und gefangen. Der mächtige Hugo Capet, Herzog von Francien, wurde zum König ausgerufen. Der Titel König gab ihm jedoch keine wirkliche Gewalt, denn seine Macht war nur auf seinen Besitz gegründet. Später wurden die Könige durch Kauf, Heirat, Aussterben der Familien Eigentümer mehrerer Herrschaften, und man fing besonders an, sich an sie zu wenden, um vor den Gewalttätigkeiten der Fürsten Schutz zu suchen. Die königliche Gewalt wurde in Frankreich früh erblich, weil die Lehnsherrschaften erblich waren, doch haben im Anfange die Könige noch die Vorsicht gebraucht, ihre Söhne bei ihren Lebzeiten krönen zu lassen. Frankreich war in viele Herrschaften geteilt: in das Herzogtum Guyenne, Grafschaft Flandern, Herzogtum Gascogne, Grafschaft Toulouse, Herzogtum Burgund, Grafschaft Vermandois; Lothringen hatte auch einige Zeit zu Frankreich gehört. Die Normandie war von den Königen von Frankreich den Normannen eingeräumt worden, um auf einige Zeit Ruhe vor ihnen zu haben. Von der Normandie aus ging Herzog Wilhelm nach England hinüber und eroberte dasselbe im Jahre 1066. Er führte hier durchweg ein ausgebildetes Lehnssystem ein, dessen Netz zum großen Teile noch heute England umgarnt. Auf diese Weise standen aber die Herzoge der Normandie mit einer großen Macht den schwachen Königen von Frankreich gegenüber.
235Almanya; Saksonya, Svabya, Bavyera, Karintiya, Lorraine, Burgonya büyük dukalıklarından, Thüringen Markgraflığından vb., birçok piskoposluk ve başpiskoposluktan oluşuyordu. Bu dukalıkların her biri de aynı şekilde az çok bağımsız birçok senyörlüğe bölünüyordu. Birkaç kez imparatorun birçok dukalığı doğrudan kendi hâkimiyeti altında birleştireceği gibi bir görünüm oluştu. İmparator III. Heinrich tahta çıktığında birçok büyük dukalığın efendisiydi; ama bunları yeniden başkalarına vererek gücünü kendisi zayıflattı. Almanya baştan beri hür bir milletti ve Fransa gibi fetheden bir ailenin oluşturduğu bir merkeze sahip değildi; seçimle başa gelinen bir krallık olarak kaldı. Prensler başlarını kendilerinin seçme hakkını ellerinden aldırmadılar; her yeni seçimde sınırlayıcı yeni şartlar koydular; öyle ki imparatorluk iktidarı boş bir gölgeye indi.
İtalya'da da durum aynıydı. Alman imparatorlarının orada hak iddiaları vardı; ama iktidarları ancak doğrudan askerî güçle elde ettikleri ve İtalyan şehirlerinin ve soylularının boyun eğmede kendi çıkarlarını gördükleri ölçüde uzanıyordu. İtalya da Almanya gibi büyüklü küçüklü birçok dukalığa, kontluğa, piskoposluğa ve senyörlüğe bölünmüştü. Papa'nın ne kuzeyde ne güneyde bir gücü vardı; güney uzun süre Longobardlar ile Yunanlılar arasında bölünmüştü, ta ki sonradan ikisi de Normanların boyunduruğu altına girene kadar. — İspanya bütün Orta Çağ boyunca Sarazenlerle kâh kendini savunarak kâh zafer kazanarak savaştı; sonunda Sarazenler Hıristiyan medeniyetinin daha somut gücüne yenik düştü.
Böylece bütün hukuk tikel gücün karşısında kayboldu; çünkü bütünün, devletin amaç olduğu yerdeki hak eşitliği, kanunların akla uygunluğu yoktu.
Yukarıda andığımız üçüncü tepki, küllîlik unsurundan yola çıkarak, tikelliğe bölünüp parçalanmış gerçekliğe karşı yöneltilen tepkiydi. Bu tepki aşağıdan, tikel mülkün kendisinden yükseldi ve sonra başlıca kilise tarafından ortaya konuldu. Dünyanın içinden, adeta kendi durumunun hiçliğine dair genel bir duygu geçti. Yalnızca güç sahibinin zorunun geçerli olduğu tam bir tekleşme durumunda insanlar hiçbir huzura kavuşamadılar ve Hıristiyan âlemini adeta bir kötü vicdan ürpertisi sardı. On birinci yüzyılda, yaklaşan Kıyamet Günü korkusu ve dünyanın yakında sona ereceği inancı bütün Avrupa'ya yayıldı. İçteki dehşet insanları en akıl dışı eylemlere sürükledi. Bazıları bütün mallarını kiliseye bağışlayıp ömürlerini sürekli bir kefaret içinde geçirdi; çoğu ise kendini sefahate verip mallarını har vurup harman savurdu. Bu işten yalnızca kilise, bağışlar ve vasiyetlerle zenginleşerek kazançlı çıktı. Aynı zamanda korkunç kıtlıklar da insanları kırıp geçiriyordu: Pazarlarda açıkça insan eti satılıyordu. Bu durumda insanlarda hukuksuzluktan, hayvanca istekten, en kaba keyfî iradeden, hileden ve kurnazlıktan başka bir şey bulunmuyordu. En korkunç manzara, Hıristiyanlığın merkezi olan İtalya'daydı. Her türlü fazilet bu zamana yabancıydı; bu yüzden virtus kelimesi kendine özgü anlamını kaybetmişti: Kullanımda zor, cebir, hatta kimi zaman ırza geçme demekten başka bir anlamı yoktu. Ruhban sınıfı da aynı bozulmuşluk içindeydi; kendi vekilharçları ruhanî mülklerin efendisi olmuş, rahiplere ve ruhanilere ancak kıt bir geçimlik bırakarak buralarda keyiflerince at oynatıyorlardı. Vekilharç kabul etmek istemeyen manastırlar buna zorlanıyordu; komşu senyörler kendilerini ya da oğullarını vekilharç yaptırıyordu. Yalnızca piskoposlar ve başrahipler mülklerini korudular; bunu kısmen kendi güçleriyle, kısmen de çoğu soylu ailelerden geldikleri için yandaşları sayesinde kendilerini korumayı bilerek yaptılar.
Deutschland war aus den großen Herzogtümern Sachsen, Schwaben, Bayern, Kärnten, Lothringen, Burgund, der Markgrafschaft Thüringen usf., aus vielen Bistümern und Erzbistümern zusammengesetzt. Jedes dieser Herzogtümer zerfiel wieder ebenso in viele, mehr oder weniger unabhängige, Herrschaften. Mehrere Male hatte es den Anschein, als vereinigte der Kaiser mehrere Herzogtümer unter seiner unmittelbaren Herrschaft. Kaiser Heinrich III. war bei seiner Thronbesteigung Herr mehrerer großer Herzogtümer, aber er schwächte selbst seine Macht, indem er diese wieder an andre verlieh. Deutschland war von Hause aus eine freie Nation und hatte nicht wie Frankreich den Mittelpunkt einer erobernden Familie; es blieb ein Wahlreich. Die Fürsten ließen sich das Recht nicht nehmen, ihr Oberhaupt selbst zu wählen; bei jeder neuen Wahl machten sie neue einschränkende Bedingungen, so daß die kaiserliche Macht zum leeren Schatten herabsank. In Italien war dasselbe Verhältnis; die deutschen Kaiser hatten Ansprüche darauf, ihre Gewalt ging aber nur so weit, als sie sich durch unmittelbare Kriegsmacht verschafften, und als die italienischen Städte und der Adel in der Unterwerfung einen eignen Nutzen sahen. Italien war wie Deutschland in viele größere und kleinere Herzogtümer, Grafschaften, Bistümer und Herrschaften geteilt. Der Papst vermochte äußerst wenig, weder im Norden noch im Süden, welcher lange Zeit zwischen Longobarden und Griechen geteilt war, bis späterhin beide von den Normannen unterworfen wurden. – Spanien kämpfte während des ganzen Mittelalters, teils sich behauptend, teils siegreich mit den Sarazenen, bis diese endlich der konkreteren Macht christlicher Gesittung unterlagen. Alles Recht verschwand so vor der partikularen Macht, denn Gleichheit der Rechte, Vernünftigkeit der Gesetze, wo das Ganze, der Staat Zweck ist, war nicht vorhanden. Die dritte Reaktion, deren wir oben Erwähnung taten, war die vom Element der Allgemeinheit aus, gegen die in Partikularität gesplitterte Wirklichkeit. Diese Reaktion kam von unten herauf aus dem partikularen Besitze selbst und wurde dann hauptsächlich durch die Kirche aufgestellt. Es ist durch die Welt gleichsam ein allgemeines Gefühl der Nichtigkeit ihres Zustandes gegangen. Zu dem Zustande vollkommener Vereinzelung, wo durchaus nur die Gewalt des Machthabers galt, haben die Menschen zu keiner Ruhe kommen können, und gleichsam ein böses Gewissen hat die Christenheit durchschauert. Im elften Jahrhundert verbreitete sich allgemein durch ganz Europa die Furcht vor dem herannahenden jüngsten Gericht und der Glaube an den nahen Untergang der Welt. Das innerliche Grauen trieb die Menschen zu den widersinnigsten Handlungen. Einige haben ihr ganzes Besitztum der Kirche geschenkt und ihr Leben in beständiger Buße hingebracht, die meisten haben sich der Schwelgerei ergeben und ihr Besitztum verpraßt. Die Kirche allein gewann dabei an Reichtum durch Schenkungen und Vermächtnisse. Nicht minder rafften um diese Zeit fürchterliche Hungersnöte die Menschen dahin: auf den Märkten wurde öffentlich Menschenfleisch verkauft. In diesem Zustande war nichts als Rechtslosigkeit, viehische Begierde, roheste Willkür, Trug und List bei den Menschen anzutreffen. Am greulichsten sah es in Italien, dem Mittelpunkte des Christentums, aus. Jede Tugend war dieser Zeit fremd, und so hatte virtus seine eigentümliche Bedeutung verloren: es hieß im Gebrauch nichts andres als Gewalt, Zwang, zuweilen sogar Notzucht. In gleicher Verdorbenheit befand sich die Geistlichkeit, ihre eignen Vögte hatten sich zu Herren auf den geistlichen Gütern gemacht und hausten daselbst nach ihrem Belieben, indem sie den Mönchen und Geistlichen nur einen sparsamen Unterhalt zukommen ließen. Klöster, welche keine Vögte annehmen wollten, wurden dazu gezwungen, indem die benachbarten Herren sich selbst oder ihre Söhne zu Vögten machen ließen. Nur Bischöfe und Äbte erhielten sich im Besitz, indem sie sich teils durch eigne Macht zu schützen wußten, teils durch ihren Anhang, da sie meist aus adeligen Familien waren.
236Piskoposluklar dünyevî topraklardı, dolayısıyla imparatorluk ve fief hizmetleriyle yükümlüydüler. Piskoposları atamak kralların işiydi ve çıkarları bu ruhanilerin kendilerine bağlı olmasını gerektiriyordu. Bu yüzden bir piskoposluk isteyen krala başvurmak zorundaydı; böylece piskoposluklar ve başrahiplikler üzerine düpedüz bir ticaret yapıldı. Krala borç para vermiş tefeciler alacaklarını bu yolla tahsil ettiler ve en kötü insanlar ruhanî makamlara böyle geldi. Ruhanilerin cemaat tarafından seçilmesi gerekiyordu elbette, her zaman güçlü seçmenler de vardı; ama kral bunları kendi emirlerini tanımaya zorluyordu. Papalık makamının durumu da daha iyi değildi: Uzun yıllar boyunca Roma yakınlarındaki Tusculum kontları bu makama ya kendi ailelerinden kişileri ya da makamı pahalıya sattıkları kişileri oturttular. Bu durum sonunda o kadar çığırından çıktı ki hem dünyevîlerden hem ruhanilerden enerjik karakterli kimseler ona karşı çıktılar. İmparator III. Heinrich papaları bizzat atayarak hiziplerin çekişmesine son verdi; Roma soyluları bu papalardan nefret ettiği hâlde, imparator onları otoritesiyle yeterince destekledi. Papa II. Nicolaus, papaların kardinaller tarafından seçilmesini karara bağladı; ama kardinallerin bir kısmı hâkim ailelerden geldiği için seçimlerde benzer hizip kavgaları hâlâ çıkıyordu. VII. Gregorius (kardinal Hildebrand olarak daha önce de ünlüydü), bu korkunç durumda kilisenin bağımsızlığını özellikle iki tedbirle güvenceye almaya çalıştı. Önce ruhban sınıfı için bekârlık mecburiyetini kabul ettirdi. Gerçi en eski zamanlardan beri ruhanilerin evli olmamasının iyi ve yerinde olacağı düşünülüyordu; ama tarihçiler ve vakanüvisler bu talebin pek az yerine getirildiğini bildirirler. II. Nicolaus evli ruhanileri daha önce yeni bir mezhep ilan etmişti; VII. Gregorius ise bu tedbiri ender görülen bir enerjiyle tamamladı: Bütün evli ruhanileri ve bunların kıldırdığı ayini dinleyecek bütün sıradan inananları aforoz etti. Böylece ruhban sınıfı kendi kendine bırakıldı ve devletin ahlâklılığından dışlandı. — İkinci tedbir simoniye, yani piskoposlukların ya da bizzat Papalık makamının satılmasına veya keyfî olarak verilmesine karşı yöneltilmişti. Ruhanî makamlara artık yalnızca onları hak eden ruhaniler getirilecekti; bu hüküm ruhban sınıfını dünyevî senyörlüklerle büyük bir çekişmeye sokmak zorundaydı.
Die Bistümer waren weltliche Territorien und somit auch zu Reichs- und Lehnsdiensten verpflichtet. Die Könige hatten die Bischöfe einzusetzen, und ihr Interesse erheischte es, daß diese Geistlichen ihnen zugetan seien. Wer ein Bistum wollte, hatte sich deshalb an den König zu wenden, und so wurde ein förmlicher Handel mit den Bistümern und Abteien getrieben. Wucherer, welche dem Könige Geld vorgestreckt hatten, ließen sich dadurch entschädigen, und die schlechtesten Menschen kamen so in Besitz von geistlichen Stellen. Allerdings sollten die Geistlichen von der Gemeinde gewählt werden, und es gab immer mächtige Wahlberechtigte, aber diese zwang der König, seine Befehle anzuerkennen. Nicht besser ging es mit dem päpstlichen Stuhl, eine lange Reihe von Jahren hindurch besetzten ihn die Grafen von Tusculum bei Rom entweder mit Mitgliedern ihrer Familie oder mit solchen, an welche sie ihn für teures Geld verkauft hatten. Dieser Zustand wurde am Ende zu arg, daß sich Weltliche sowohl wie Geistliche von energischem Charakter demselben widersetzten. Kaiser Heinrich III. machte dem Streite der Faktionen ein Ende, indem er selbst römische Päpste ernannte, die er, wie sie auch vom römischen Adel gehaßt wurden, dennoch durch seine Autorität hinreichend unterstützte. Durch Papst Nikolaus II. wurde bestimmt, daß die Päpste von den Kardinälen gewählt werden sollten; da diese aber zum Teil aus herrschenden Familien waren, so treten bei der Wahl immer noch ähnliche Zwistigkeiten der Faktionen ein. Gregor VII. (schon als Kardinal Hildebrand berühmt) suchte nun die Unabhängigkeit der Kirche in diesem grauenvollen Zustande besonders durch zwei Maßregeln zu sichern. Zuerst setzte er das Zölibat der Geistlichkeit durch. Schon von den frühesten Zeiten an hatte man nämlich dafürgehalten, daß es gut und angemessen wäre, wenn die Geistlichen nicht verheiratet seien. Doch melden die Geschichtschreiber und Chronisten, daß dieser Anforderung wenig Genüge geleistet wurde. Nikolaus II. hatte schon die verheirateten Geistlichen für eine neue Sekte erklärt; Gregor VII. aber vollendete mit seltener Energie diese Maßregel, indem er alle verheirateten Geistlichen und alle Laien, die bei diesen Messe hören würden, in den Bann tat. Auf diese Weise wurde die Geistlichkeit auf sich angewiesen und von der Sittlichkeit des Staates ausgeschlossen. – Die zweite Maßregel war gegen die Simonie gerichtet, nämlich gegen den Verkauf oder die willkürliche Besetzung der Bistümer oder des päpstlichen Stuhles selbst. Die geistlichen Stellen sollten fortan nur von den sie verdienenden Geistlichen besetzt werden, eine Bestimmung, welche die Geistlichen in großen Streit mit den weltlichen Herrschaften bringen mußte.
237Gregorius'un kiliseyi bağımlılık ve zorbalık durumundan kurtarmak istediği iki büyük tedbir bunlardır. Ama Gregorius dünyevî iktidardan daha başka şeyler de talep etti: Bütün benefisler yeni atanan kişiye yalnızca kilise amirinin takdisiyle geçecek ve ruhban sınıfının muazzam servetini yalnızca Papa tasarruf edecekti. Kilise, ilahî olanın dünyevî olandan daha yüksekte durduğu soyut ilkesinden yola çıkarak, ilahî bir güç olarak dünyevî güç üzerinde hâkimiyet kurmak istiyordu. İmparator, yalnızca Papa'nın yapabileceği taç giyme töreninde, Papa'ya ve kiliseye her zaman itaat edeceğine dair yemin etmek zorundaydı. Napoli, Portekiz, İngiltere, İrlanda gibi koca ülkeler ve devletler Papalık makamıyla düpedüz bir vasallık ilişkisine girdi.
Kilise böylece bağımsız bir konum kazandı: Piskoposlar çeşitli ülkelerde sinodlar topladı ve ruhban sınıfı bu toplantılarda sürekli bir dayanak buldu. Bu yolla kilise dünyevî işlerde en büyük etkiye kavuştu; prenslerin tacı hakkında karar vermeyi kendine mal etti, savaşta ve barışta güçler arasında arabuluculuk yaptı. Kiliseye dünyevî işlere bu şekilde karışma fırsatını veren yakın sebep, prenslerin evlilikleriydi. Prenslerin eşlerinden boşanmak istedikleri sık sık oluyordu ve bunun için kilisenin iznine ihtiyaçları vardı. Kilise de bu fırsatı başka taleplerinde diretmek için kullandı; böylece daha da ileri gitti ve etkisini her şeye yaymayı bildi. Genel düzensizlik içinde kilise otoritesinin araya girmesi bir ihtiyaç olarak duyuluyordu. Tanrı barışının getirilmesiyle, kan davalarına ve özel intikama hiç değilse haftanın belli günlerinde ve belli haftalarda ara verilmesi sağlandı; kilise de bu mütarekeyi aforozun, cemaatten dışlamanın (Interdikt) ve başka tehdit ve cezaların bütün ruhanî araçlarıyla ayakta tuttu. Ama dünyevî mülkleri yüzünden kilise öteki dünyevî prenslerle ve senyörlerle aslında kendisine yabancı olan bir ilişkiye girdi; onlara karşı korkunç bir dünyevî güç oluşturdu ve böylece ilk başta zorbalığa ve keyfî iradeye karşı bir direniş merkezi oldu. Özellikle vakıf topraklarına, yani piskoposların dünyevî senyörlüklerine karşı yapılan zorbalıklara direndi; vasallar prenslerin zorbalığına ve keyfî iradesine kendi güçleriyle karşı koyduklarında da Papa tarafından desteklendiler. Ama kilise böylece kendisi de yalnızca aynı zorbalığı ve keyfî iradeyi karşılarına koydu ve dünyevî çıkarını, ruhanî, yani ilahî ve cevherî bir güç olarak kilisenin çıkarıyla karıştırdı. Hanedan beyleri ve halklar bu ikisini ayırt etmesini bildiler ve kilisenin araya girmesinde dünyevî amaçları tanıdılar. Bu yüzden kiliseyi, kendi çıkarlarına uygun düştüğü ölçüde desteklediler; bunun dışında aforozdan ve ruhanî araçlardan pek çekinmediler. Papaların otoritesine en az İtalya'da saygı gösterildi ve onlara en kötü davrananlar Romalılar oldu. Papaların böylece toprak, mülk ve doğrudan hâkimiyet olarak kazandıklarını itibar ve saygı olarak kaybettiler.
Diese zwei großen Maßregeln sind es, durch welche Gregor die Kirche vom Zustande der Abhängigkeit und Gewalttätigkeit befreien wollte. Gregor machte aber noch weitere Anforderungen an die weltliche Macht: es sollten nämlich alle Benefizien nur durch die Ordination des kirchlichen Oberen dem Neueingesetzten zufallen, und nur der Papst sollte über das ungeheure Vermögen der Geistlichkeit zu disponieren haben. Die Kirche wollte als göttliche Macht die Herrschaft über die weltliche, von dem abstrakten Prinzipe ausgehend, daß das Göttliche höher stehe als das Weltliche. Der Kaiser mußte bei seiner Krönung, welche nur dem Papste zukam, einen Eid leisten, daß er dem Papste und der Kirche immer gehorsam sein wolle. Ganze Länder und Staaten wie Neapel, Portugal, England, Irland kamen in ein förmliches Vasallenverhältnis zum päpstlichen Stuhle. Die Kirche erhielt so eine selbständige Stellung: die Bischöfe versammelten in den verschiedenen Ländern Synoden, und an diesen Zusammenberufungen hatte der Klerus einen fortdauernden Anhaltspunkt. Auf diese Weise kam die Kirche zum größten Einfluß in den weltlichen Angelegenheiten, sie maßte sich die Entscheidung über die Krone der Fürsten an, machte die Vermittlerin zwischen den Mächten in Krieg und Frieden. Die nähere Veranlassung, welche die Kirche zu dieser Einmischung in die weltlichen Angelegenheiten hatte, war die Ehe der Fürsten. Es kam nämlich oft vor, daß die Fürsten von ihren Gemahlinnen geschieden sein wollten, und dazu bedurften sie der Erlaubnis der Kirche. Diese nahm nun die Gelegenheit wahr, auf ihren sonstigen Forderungen zu bestehen, und so ging sie weiter und wußte ihren Einfluß auf alles auszudehnen. Bei der allgemeinen Unordnung wurde das Dazwischentreten der Autorität der Kirche als Bedürfnis gefühlt. Durch die Einführung des Gottesfriedens wurde die Unterbrechung der Fehden und der Privatrache wenigstens für gewisse Wochentage und Wochen erlangt; und die Kirche behauptete diesen Waffenstillstand mit allen ihren geistlichen Mitteln des Bannes, des Interdikts und andrer Drohungen und Strafen. Durch die weltlichen Besitzungen kam aber die Kirche in ein ihr eigentlich fremdes Verhältnis zu den andern weltlichen Fürsten und Herren, sie bildete eine furchtbare weltliche Macht gegen dieselben und war zunächst so ein Mittelpunkt des Widerstandes gegen Gewalttätigkeit und Willkür. Insbesondere widerstand sie den Gewalttätigkeiten gegen die Stifter, die weltlichen Herrschaften der Bischöfe; und wenn die Vasallen der Gewalt und Willkür der Fürsten ihre Gewalt entgegensetzten, so wurden sie dabei vom Papste unterstützt. So aber setzte sie selbst nur gleiche Gewalt und Willkür entgegen und vermischte ihr weltliches Interesse mit dem Interesse der Kirche als geistlicher, d. h. göttlich substantieller Macht. Die Dynasten und Völker haben das Wohl zu unterscheiden gewußt und in der Einmischung der Kirche die weltlichen Zwecke erkannt. Sie haben daher die Kirche unterstützt, insofern es ihr eigner Vorteil war, sonst aber den Bann und die geistlichen Mittel wenig gescheut. Am wenigsten wurde die Autorität der Päpste in Italien geachtet, und die Römer sind am schlechtesten mit ihnen umgegangen. Was so die Päpste an Land und Gütern und an direkter Herrschaft gewannen, verloren sie an Ansehen und Achtung.
238Şimdi esas olarak kilisenin tinsel yanına, gücünün biçimine bakmamız gerekiyor. Hıristiyan ilkesinin özü daha önce açıklanmıştı: Bu ilke dolayım ilkesidir. İnsan ancak tabiîliğini aştığında tinsel bir varlık olarak gerçek olur. Bu aşma ancak, insan tabiatıyla ilahî tabiatın kendinde ve kendi için bir olduğu ve insanın tin olduğu ölçüde Tanrı kavramına ait olan özlülüğe ve cevherliliğe de sahip olduğu önvarsayımıyla mümkündür. Dolayım tam da bu birliğin bilincine bağlıdır; bu birliğin görüsü de insana Mesih'te verilmiştir. Şimdi asıl önemli olan, insanın bu bilinci kavraması ve bu bilincin onda sürekli uyandırılmasıdır. Bunun ayinde olması gerekiyordu: Hostide Mesih hazır bulunuyor olarak temsil edilir; rahibin takdis ettiği küçük ekmek parçası, görüye gelen ve ebediyen kurban edilen hazır Tanrı'dır. Bunda doğru olan şey tanınmıştır: Mesih yalnızca duyusal ve tek bir birey değil, tamamen küllî, yani ilahî bir birey olduğu ölçüde, Mesih'in kurban edilmesi gerçek ve ebedî bir olaydır. Ama yanlış olan, duyusal momentin kendi başına yalıtılması ve hostiye, yenmediği zaman da tapınılmaya devam edilmesi, yani Mesih'in hazır bulunuşunun özünde tasavvura ve tine konmamasıdır. Luther'ci Reformasyon haklı olarak özellikle bu öğretiye karşı çıktı. Luther, hostinin ancak iman içinde bir şey olduğu ve Mesih'in yalnızca ona iman edilerek alındığı büyük önermesini ortaya koydu; bunun dışında hosti, başka herhangi bir şeyden daha büyük bir değeri olmayan dışsal bir şeyden ibaretti. Katolik ise hostinin önünde yere kapanır ve böylece dışsal olan kutsal bir şey yapılmış olur. Şey olarak kutsal olan dışsallık karakterine sahiptir; bu bakımdan bana karşı bir başkası tarafından ele geçirilebilir, yabancı bir elde bulunabilir; çünkü süreç tinde cereyan etmez, şeyliğin kendisi aracılığıyla dolayımlanır. İnsanın en yüksek iyisi başkalarının elindedir. Burada hemen, bunu elinde tutanlarla onu başkalarından almak zorunda olanlar, yani ruhban sınıfıyla sıradan inananlar arasında bir ayrılık ortaya çıkar. Sıradan inananlar ilahî olana yabancıdır. Orta Çağ'da kilisenin içine düştüğü mutlak ikiye bölünme budur; bu bölünme, kutsal olanın dışsal bir şey olarak bilinmesinden doğmuştur. Ruhban sınıfı, sıradan inananların kutsal olana katılabilmeleri için belli şartlar koydu. Öğretinin bütün gelişimi, ilahî olanın kavranışı ve bilgisi baştan sona kilisenin elindedir; belirlemek ona düşer, sıradan inananlara ise düpedüz inanmak düşer: İtaat onların vazifesidir, kendi kavrayışları olmaksızın imanın itaati. Bu ilişki imanı dışsal bir hukuk meselesi hâline getirmiş ve zorlamaya, insanların odun yığınlarında yakılmasına kadar varmıştır.
Wir haben nun wesentlich die geistige Seite der Kirche, die Form ihrer Macht zu betrachten. Das Wesen des christlichen Prinzips ist schon früher entwickelt worden, es ist das Prinzip der Vermittlung. Der Mensch wird erst als geistiges Wesen wirklich, wenn er seine Natürlichkeit überwindet. Diese Überwindung wird nur durch die Voraussetzung möglich, daß die menschliche und göttliche Natur an und für sich eins seien, und daß der Mensch, insofern er Geist ist, auch die Wesentlichkeit und Substantialität hat, die dem Begriffe Gottes angehört. Die Vermittlung ist eben durch das Bewußtsein dieser Einheit bedingt, und die Anschauung dieser Einheit ist dem Menschen in Christo gegeben worden. Die Hauptsache nun ist, daß der Mensch dieses Bewußtsein ergreife, und daß es beständig in ihm geweckt werde. Dies sollte in der Messe geschehen: in der Hostie wird Christus als gegenwärtig dargestellt, das Stückchen Brot, durch den Priester geweiht, ist der gegenwärtige Gott, der zur Anschauung kommt und ewig geopfert wird. Es ist darin das Richtige erkannt, daß das Opfer Christi ein wirkliches und ewiges Geschehen ist, insofern Christus nicht bloß sinnliches und einzelnes, sondern ganz allgemeines, d. h. göttliches Individuum ist; aber das Verkehrte ist, daß das sinnliche Moment für sich isoliert wird und die Verehrung der Hostie, auch insofern sie nicht genossen wird, bleibt, daß also die Gegenwart Christi nicht wesentlich in die Vorstellung und den Geist gesetzt wird. Mit Recht ging die lutherische Reformation besonders gegen diese Lehre. Luther stellte den großen Satz auf, daß die Hostie nur etwas sei und Christus nur empfangen werde im Glauben an ihn; außerdem sei die Hostie nur ein äußerliches Ding, das keinen größeren Wert habe, als jedes andre. Der Katholik aber fällt vor der Hostie nieder, und so ist das Äußerliche zu einem Heiligen gemacht. Das Heilige als Ding hat den Charakter der Äußerlichkeit, und insofern ist es fähig, in Besitz genommen zu werden von einem andern gegen mich, es kann sich in fremder Hand befinden, weil der Prozeß nicht im Geiste vorgeht, sondern durch die Dingheit selbst vermittelt wird. Das höchste Gut des Menschen ist in andern Händen. Hier tritt nun sogleich eine Trennung ein zwischen solchen, die dieses besitzen, und solchen, die es von andern zu empfangen haben, zwischen der Geistlichkeit und den Laien. Die Laien sind dem Göttlichen fremd. Dies ist die absolute Entzweiung, in welcher die Kirche im Mittelalter befangen war, sie ist daraus entstanden, daß das Heilige als Äußerliches gewußt wurde. Die Geistlichkeit stellte gewisse Bedingungen auf, unter welchen die Laien des Heiligen teilhaftig werden könnten. Die ganze Entwicklung der Lehre, die Einsicht, die Wissenschaft des Göttlichen ist durchaus im Besitze der Kirche, sie hat zu bestimmen und die Laien haben nur schlechtweg zu glauben: der Gehorsam ist ihre Pflicht, der Gehorsam des Glaubens, ohne eigne Einsicht. Dies Verhältnis hat den Glauben zu einer Sache des äußerlichen Rechts gemacht und ist fortgegangen bis zu Zwang und Scheiterhaufen.
239İnsanlar kiliseden böyle koparılmış olduklarından, kutsal olan her şeyden de koparılmışlardır. Çünkü ruhban sınıfı genel olarak insanlar ile Mesih ve Tanrı arasındaki aracı olduğundan, sıradan inanan da dualarında Tanrı'ya doğrudan yönelemez; ancak aracılar yoluyla, uzlaştırıcı insanlar, ölmüş ve kemale ermiş kimseler, yani azizler yoluyla yönelebilir. Azizlere tapınma böyle ortaya çıktı; onunla birlikte azizler ve onların hikâyeleri hakkındaki o sayısız masal ve yalan da. Doğu'da tasvirlere tapınma çok erken hâkim olmuş ve uzun tartışmalardan sonra yerini korumuştu. Tasvir, resim, yine de daha çok tasavvura aittir; ama Batı'nın daha kaba tabiatı görü için daha dolaysız bir şey istiyordu ve böylece kutsal emanetlere tapınma doğdu. Orta Çağ'da ölülerin âdeta resmî bir dirilişi gerçekleşti: her dindar Hıristiyan böyle kutsal dünyevî kalıntılara sahip olmak istiyordu. Azizler arasında tapınmanın başlıca konusu Meryem Ana'ydı. Meryem elbette saf sevginin, anne sevgisinin güzel tasviridir; ama tin ve düşünme daha yüksektir. Tasvirin karşısında Tanrı'ya tinde tapınmak kayboldu, hatta Mesih bile bir kenara itildi. Demek ki Tanrı ile insan arasındaki aracı dışsal bir şey olarak kavranıp öyle tutuldu; böylece hürriyet ilkesi tersine çevrilerek mutlak hürsüzlük kanun hâline geldi. Daha sonraki belirlenimler ve ilişkiler bu ilkenin sonucudur. Bilme, öğretinin bilgisi, tinin yapamayacağı bir şeydir; bu bilgi yalnızca neyin hakikat olduğunu belirlemekle görevli bir zümrenin elindedir. Çünkü insan Tanrı'yla doğrudan bir ilişki içinde olamayacak kadar aşağıdadır; daha önce de söylendiği gibi, Tanrı'ya yöneldiğinde bir aracıya, bir azize ihtiyaç duyar. Bu bakımdan, insan olduğu hâliyle ilahî olanı bilemez ve ona yaklaşamaz ilan edilerek ilahî olan ile insanî olan arasındaki kendinde var olan birlik inkâr edilmiş olur. İnsanın iyiden ayrı düştüğü bu durumda, kalbin kendisinin değişmesi istenmez; çünkü bu, ilahî olanla insanî olanın birliğinin insanın içinde bulunduğunu varsayardı. Bunun yerine insanın karşısına cehennemin dehşetleri en korkunç renklerle çizilir; insan bu dehşetlerden kendini iyileştirerek değil, daha çok dışsal bir şeyle, lütuf araçlarıyla kurtulsun diye. Ne var ki sıradan inanan bu araçları bilmez; onları ona bir başkası, günah çıkaran rahip vermelidir. Birey günah çıkarmak, yaptıklarının bütün ayrıntısını günah çıkaran rahibin gözü önüne sermek zorundadır; nasıl davranması gerektiğini de ancak ondan öğrenir. Böylece kilise vicdanın yerini aldı; bireyleri çocuklar gibi güttü ve onlara, insanın hak ettiği azaplardan kendi iyileşmesiyle değil, dışsal eylemlerle, opera operata, yani yapılmış olmakla geçerli sayılan amellerle kurtulabileceğini söyledi. Bunlar iyi iradeden doğan eylemler değil, kilise hizmetkârlarının emriyle yerine getirilen eylemlerdi: ayin dinlemek, kefaret çekmek, dua okumak, hacca gitmek. Bu eylemler tinden yoksundur, tini köreltir; üstelik yalnızca dışsal olarak yerine getirilmekle kalmazlar, insan onları başkalarına da yaptırabilir. Hatta azizlere atfedilen iyi amellerin fazlasından bir kısmı satın alınabilir; insan bunlarla, bu amellerin getirdiği kurtuluşa kavuşur. Böylece Hıristiyan kilisesinde iyi ve ahlâka uygun diye tanınan her şey tamamen yerinden oynatılmıştır: insandan yalnızca dışsal şeyler istenir ve bu istekler de dışsal bir biçimde karşılanır. Mutlak hürsüzlük ilişkisi böylece hürriyet ilkesinin tam içine sokulmuş olur.
Wie die Menschen so von der Kirche abgeschnitten sind, so sind sie es von allem Heiligen. Denn da der Klerus überhaupt das Vermittelnde zwischen den Menschen und zwischen Christus und Gott ist, so kann sich auch der Laie nicht unmittelbar zu demselben in seinen Gebeten wenden, sondern nur durch Mittelspersonen, durch versöhnende Menschen, Verstorbene, Vollendete, – die Heiligen. So kam die Verehrung der Heiligen auf, und zugleich diese Unmasse von Fabeln und Lügen, die Heiligen und ihre Geschichte betreffend. Im Morgenlande war schon früh der Bilderdienst herrschend gewesen und hatte sich nach langen Streitigkeiten behauptet; das Bild, das Gemälde gehört noch mehr der Vorstellung an, aber die rohere abendländische Natur verlangte etwas Unmittelbareres für die Anschauung, und so entstand der Reliquiendienst. Eine förmliche Auferstehung der Toten erfolgte in den Zeiten des Mittelalters, jeder fromme Christ wollte im Besitz solcher heiligen irdischen Überreste sein. Der Hauptgegenstand der Verehrung unter den Heiligen war die Mutter Maria. Sie ist allerdings das schöne Bild der reinen Liebe, der Mutterliebe, aber der Geist und das Denken ist noch höher, und über dem Bilde ging die Anbetung Gottes im Geiste verloren, und selbst Christus ist auf die Seite gestellt worden. Das Vermittelnde zwischen Gott und dem Menschen ist also als etwas Äußerliches aufgefaßt und gehalten worden: damit wurde durch die Verkehrung des Prinzips der Freiheit die absolute Unfreiheit zum Gesetze. Die weiteren Bestimmungen und Verhältnisse sind eine Folge dieses Prinzips. Das Wissen, die Erkenntnis der Lehre ist etwas, dessen der Geist unfähig ist, sie ist allein im Besitz eines Standes, der das Wahre zu bestimmen hat. Denn der Mensch ist zu niedrig, um in einer direkten Beziehung zu Gott zu stehen, und, wie schon gesagt worden ist, wenn er sich an denselben wendet, so bedarf er einer Mittelsperson, eines Heiligen. Insofern wird die an sich seiende Einheit des Göttlichen und Menschlichen geleugnet, indem der Mensch als solcher für unfähig erklärt wird, das Göttliche zu erkennen und sich demselben zu nähern. Bei dieser Trennung, in der der Mensch sich vom Guten befindet, wird nicht auf eine Änderung des Herzens als solche gedrungen, was voraussetzte, daß die Einheit des Göttlichen und Menschlichen im Menschen befindlich wäre, sondern es werden die Schrecken der Hölle mit den furchtbarsten Farben dem Menschen gegenübergestellt, auf daß er ihnen, nicht etwa durch Besserung, sondern vielmehr durch ein Äußerliches, – die Gnadenmittel, entgehen solle. Diese jedoch sind dem Laien unbekannt, ein andrer, – der Beichtvater, muß sie ihnen an die Hand geben. Das Individuum hat zu beichten, muß die ganze Partikularität seines Tuns vor der Ansicht des Beichtvaters ausbreiten und erfährt dann, wie es sich zu verhalten habe. So hat die Kirche die Stelle des Gewissens vertreten, sie hat die Individuen wie Kinder geleitet und ihnen gesagt, daß der Mensch von den verdienten Qualen befreit werden könne, nicht durch seine eigne Besserung, sondern durch äußerliche Handlungen, opera operata, – Handlungen nicht des guten Willens, sondern die auf Befehl der Diener der Kirche verrichtet werden, als: Messe hören, Büßungen anstellen, Gebete verrichten, Pilgern, Handlungen, die geistlos sind, den Geist stumpf machen, und die nicht allein das an sich tragen, daß sie äußerlich verrichtet werden, sondern man kann sie noch dazu von andern verrichten lassen. Man kann sich sogar von dem Überfluß der guten Handlungen, welche den Heiligen zugeschrieben werden, einige erkaufen, und man erlangt damit das Heil, daß diese mit sich bringen. So ist eine vollkommene Verrückung alles dessen, was als gut und sittlich in der christlichen Kirche anerkannt wird, geschehen, nur äußerliche Forderungen werden an den Menschen gemacht, und diesen wird auf äußerliche Weise genügt. Das Verhältnis der absoluten Unfreiheit ist so in das Prinzip der Freiheit selbst hineingebracht.
240Ruhanî ilke ile dünyevî ilkenin genel olarak mutlak biçimde ayrılması da bu tersine çevrilmeyle bağlantılıdır. İki ilahî âlem vardır: biri gönülde ve bilgide yaşayan zihnî âlem, öteki malzemesi ve zemini dünyevî varoluş olan ahlâkî âlem. Tanrı'nın krallığını ve ahlâkî dünyayı tek bir idea olarak kavrayabilen ve zamanın bu birliği gerçekleştirmek için çalışmış olduğunu bilen yalnızca bilimdir. Dindarlık ise, dindarlık olarak, dünyevî olanla uğraşmaz. Dünyevî olanda gerçi merhamet biçiminde görünür, ama merhamet henüz hukuka dayanan ahlâkî bir tarz değildir, henüz hürriyet değildir. Dindarlık tarihin dışındadır ve tarihsizdir; çünkü tarih daha çok, öznel hürriyeti içinde kendini hazır bulan tinin âlemidir, devletin ahlâkî âlemi olarak. Orta Çağ'da ise ilahî olanın bu gerçekleşmesi yoktur; karşıtlık uzlaşmamış olarak durur. Ahlâkî olan, hem de üç asıl noktasında, hiçlik olarak gösterilmiştir.
Ahlâklılığın ilk biçimi sevginin, evlilik ilişkisindeki duygunun ahlâklılığıdır. Bekârlık mecburiyetinin tabiata aykırı olduğunu söylememek gerekir; o, ahlâklılığa aykırıdır. Kilise evliliği gerçi kutsal sırlardan biri saydı; ama bu bakış açısına rağmen evliliği alçalttı, çünkü evlenmemek daha kutsal sayılıyordu. Ahlâklılığın bir başka biçimi faaliyette, insanın geçimi için yaptığı çalışmadadır. İnsanın onuru, ihtiyaçları bakımından yalnızca kendi çalışkanlığına, kendi tutumuna ve kendi aklına bağlı olmasındadır. Buna karşılık yoksulluk, tembellik ve faaliyetsizlik daha yüksek bir yere konmuş, ahlâka aykırı olan böylece kutsal ilan edilmişti. Ahlâklılığın üçüncü bir unsuru, itaatin ahlâkî ve akla uygun olana yönelmesidir: doğru olduğunu bildiğim kanunlara itaat; ne yaptığını bilmeyen, eylemlerinde bilinçsizce ve bilgisizce el yordamıyla dolaşan kör ve şartsız itaat değil. Oysa tam da bu sonuncu itaat Tanrı'nın en çok hoşuna giden itaat sayılıyordu; böylece kilisenin keyfî iradesinin dayattığı hürsüzlük itaati, hürriyetin gerçek itaatinin üstüne konmuş oluyordu.
Demek ki iffet, yoksulluk ve itaat yeminleri, olmaları gereken şeyin tam tersidir; bunlarda bütün ahlâklılık alçaltılmıştır. Kilise artık tinsel bir güç değil, ruhanî bir güçtü; dünyevî âlemin onunla ilişkisi de tinden, iradeden ve kavrayıştan yoksun bir ilişkiydi. Bunun sonucu olarak her yerde ahlâksızlık, vicdansızlık, utanmazlık, parçalanmışlık görüyoruz; bunun geniş tablosunu çağın bütün tarihi verir.
Mit dieser Verkehrung hängt die absolute Trennung des geistigen und weltlichen Prinzips überhaupt zusammen. Es gibt zwei göttliche Reiche, das intellektuelle in Gemüt und Erkenntnis und das sittliche, dessen Stoff und Boden die weltliche Existenz ist. Die Wissenschaft ist es allein, welche das Reich Gottes und die sittliche Welt als eine Idee fassen kann, und welche erkennt, daß die Zeit darauf hingearbeitet hat, diese Einheit auszuführen. Die Frömmigkeit aber als solche hat es nicht mit dem weltlichen zu tun; sie tritt darin wohl in der Weise der Barmherzigkeit auf, aber diese ist noch nicht rechtlich sittliche Weise, noch nicht Freiheit. Die Frömmigkeit ist außer der Geschichte und ohne Geschichte, denn die Geschichte ist vielmehr das Reich des in seiner subjektiven Freiheit sich gegenwärtigen Geistes, als sittliches Reich des Staates. Im Mittelalter nun ist nicht diese Verwirklichung des Göttlichen, sondern der Gegensatz unausgeglichen. Das Sittliche ist als ein Nichtiges aufgestellt worden, und zwar in seinen wahrhaften drei Hauptpunkten. Eine Sittlichkeit ist nämlich die der Liebe, der Empfindung in dem ehelichen Verhältnisse. Man muß nicht sagen, das Zölibat sei gegen die Natur, sondern gegen die Sittlichkeit. Die Ehe wurde nun zwar von der Kirche zu den Sakramenten gerechnet, trotz diesem Standpunkte aber degradiert, indem die Ehelosigkeit als das Heiligere gilt. Eine andre Sittlichkeit liegt in der Tätigkeit, in der Arbeit des Menschen für seine Subsistenz. Darin liegt seine Ehre, daß er in Rücksicht auf seine Bedürfnisse nur von seinem Fleiße, seinem Betragen und seinem Verstande abhänge. Diesem gegenüber wurde nun die Armut, die Trägheit und Untätigkeit als höher gestellt und das Unsittliche so zum Heiligen geweiht. Ein drittes Moment der Sittlichkeit ist, daß der Gehorsam auf das Sittliche und Vernünftige gerichtet sei, als der Gehorsam gegen die Gesetze, die ich als die rechten weiß, nicht aber der blinde und unbedingte, der nicht weiß, was er tut, und ohne Bewußtsein und Kenntnis in seinem Handeln herumtappt. Dieser letztere Gehorsam aber gerade galt als der Gott wohlgefälligste, wodurch also die Obedienz der Unfreiheit, welche die Willkür der Kirche auferlegt, über den wahren Gehorsam der Freiheit gesetzt ist. Also sind die drei Gelübde der Keuschheit, der Armut und des Gehorsams gerade das Umgekehrte dessen, was sie sein sollten, und in ihnen ist alle Sittlichkeit degradiert worden. Die Kirche war keine geistige Gewalt mehr, sondern eine geistliche, und die Weltlichkeit hatte zu ihr ein geistloses, willenloses und einsichtsloses Verhältnis. Als Folge davon erblicken wir überall Lasterhaftigkeit, Gewissenlosigkeit, Schamlosigkeit, eine Zerrissenheit, deren weitläufiges Bild die ganze Geschichte der Zeit gibt.
241Söylenenlerden sonra Orta Çağ kilisesi bize kendi içinde çok yönlü bir çelişki olarak görünür. Öznel tin, mutlak olana tanıklık etse de, aynı zamanda sonlu ve var olan bir tindir: zekâ ve iradedir. Sonluluğu bu ayrıma çıkmasıyla başlar; çelişki ve yabancılaşmanın görünmesi de burada başlar, çünkü zekâ ve irade, kendileri için yalnızca verili bir şey olan hakikatle dolmuş değildir. Mutlak içeriğin bu dışsallığı bilinç için şöyle belirlenir: içerik duyusal, dışsal bir şey olarak, sıradan dışsal bir varoluş olarak karşıya çıkar ve yine de böyle hâliyle mutlak olan diye geçmesi istenir. Tine burada bu mutlak yük yüklenir. Çelişkinin öteki biçimi kilisenin kendi içindeki ilişkiyle ilgilidir. Gerçek tin insanda vardır, onun tinidir; birey mutlak olanla bu özdeşliğinin kesinliğini kendine kültte verir, kilise ise bu kültün yalnızca öğreticisi ve düzenleyicisi konumundadır. Ama burada, aksine, hakikat ruhban zümresinin elindedir, tıpkı Hintlilerde Brahmanların elinde olduğu gibi. Gerçi doğumla değil, bilgi, öğrenim ve alıştırmayla; ama öyle ki bunlar tek başına yetmez, mülkiyeti asıl kuran dışsal bir tarz, tinden yoksun bir mülkiyet unvanıdır. Bu dışsal tarz rahiplik takdisidir; öyle ki takdis özünde birey üzerinde duyusal olarak durur, bireyin içi nasıl olursa olsun: dinsiz, ahlâksız, her bakımdan cahil. Çelişkinin üçüncü türü kilisenin kendisidir, dışsal bir varoluş olarak mülkler ve muazzam bir servet edinmesi bakımından. Kilise aslında zenginliği hor gördüğü ya da hor görmesi gerektiği için bu bir yalandır.
Orta Çağ devleti de, incelediğimiz biçimiyle, benzer şekilde çelişkilere dolanmıştır. Yukarıda kilisenin yanında durması ve onun dünyevî kolu olması gereken bir imparatorluktan söz ettik. Ama tanınmış olan bu güç kendi içinde şu çelişkiyi taşır: bu imparatorluk boş bir onurdur; ne imparatorun kendisi ne de onun aracılığıyla hırslı amaçlarını gerçekleştirmek isteyenler için ciddi bir şeydir. Çünkü tutku ve şiddet kendi başlarına vardır; yalnızca genel kalan o tasavvura boyun eğmezler. İkinci olarak, bu tasavvur edilmiş devletle bağı, sadakat dediğimiz şeyi, hiçbir nesnel vazife tanımayan gönlün keyfine bırakılmıştır. Bu yüzden bu sadakat sadakatin en vefasızıdır. Orta Çağ Alman dürüstlüğü dillere destan olmuştur; ama tarihe daha yakından bakarsak ona tam bir "Kartacalı sadakati" ya da "Yunanlı sadakati", yani vefasızlık demek gerekir. Çünkü imparatorun prensleri ve vasalları yalnızca kendi bencilliklerine, çıkarlarına ve tutkularına karşı sadık ve dürüsttürler; imparatorluğa ve imparatora karşı ise baştan başa vefasızdırlar. Zira öznel keyfî iradeleri sadakatin kendisinde haklı kılınmıştır ve devlet ahlâkî bir bütün olarak örgütlenmiş değildir. Üçüncü bir çelişki bireylerin kendi içlerindeki çelişkidir: bir yanda dindarlık, en güzel ve en içten huşu; öte yanda zekânın ve iradenin barbarlığı. Küllî hakikatin bilgisi vardır, ama dünyevî ve ruhanî şeyler hakkında en eğitimsiz, en kaba tasavvur da vardır: tutkunun zalimce kudurması ve dünyevî olan her şeyden el çekip kendini tümüyle kutsala adayan Hıristiyan azizliği yan yanadır. Bu Orta Çağ bu kadar çelişkili, bu kadar aldatıcıdır; onun üstünlüğünü bir slogan hâline getirmek istemek ise zamanımızın bir yavanlığıdır. Saf barbarlık, âdetlerin vahşiliği, çocukça hayaller insanı isyan ettirmez, yalnızca acındırır. Ama ruhun en yüksek saflığının en iğrenç vahşilikle kirletilmesi, bilinen hakikatin yalan ve bencillikle araç hâline getirilmesi, akla en aykırı, en kaba, en pis olanın dinî olanla temellendirilip pekiştirilmesi, işte bu, şimdiye kadar görülmüş en tiksindirici ve en isyan ettirici manzaradır; onu ancak felsefe kavrayabilir ve bu yüzden haklı çıkarabilir. Çünkü bu, kutsalın bilincine, bu bilinç henüz ilk ve dolaysız bilinç olduğu sürece girmek zorunda olan zorunlu bir karşıtlıktır. Tinin kendinde ilişki içinde olduğu hakikat ne kadar derinse ve tin bu derinlikte henüz kendi hazır bulunuşunu kavramamışsa, bu hazır bulunuşu içinde kendine o kadar yabancılaşmıştır; ama gerçek uzlaşmasını ancak bu yabancılaşmadan kazanır.
Nach dem Gesagten zeigt sich uns die Kirche des Mittelalters als ein vielfacher Widerspruch in sich. Der subjektive Geist nämlich, wenn auch vom Absoluten zeugend, ist dennoch auch zugleich endlicher und existierender Geist, als Intelligenz und Wille. Seine Endlichkeit beginnt damit, in diesen Unterschied herauszutreten, und hier fängt zugleich der Widerspruch und das Erscheinen der Entfremdung an; denn die Intelligenz und der Wille sind nicht von der Wahrheit durchdrungen, die für sie nur ein Gegebenes ist. Diese Äußerlichkeit des absoluten Inhalts bestimmt sich für das Bewußtsein so, daß er als sinnliches, äußerliches Ding, als gemeine äußerliche Existenz vorkommt und doch auch so als Absolutes gelten soll: diese absolute Zumutung wird dem Geiste hier gemacht. Die andre Form des Widerspruchs betrifft das Verhältnis in der Kirche als solcher. Der wahrhafte Geist existiert im Menschen, ist sein Geist, und die Gewißheit dieser Identität mit dem Absoluten gibt sich das Individuum im Kultus, während die Kirche nur das Verhältnis einer Lehrerin und Anordnerin dieses Kultus einnimmt. Aber hier ist vielmehr der geistliche Stand, wie die Brahmanen bei den Indern, im Besitze der Wahrheit, zwar nicht durch Geburt, sondern durch Erkenntnis, Lehren, Übung, aber so, daß dies allein nicht hinreichend ist, sondern nur eine äußerliche Weise, ein geistloser Besitztitel, den Besitz erst wirklich konstituiert. Diese äußerliche Weise ist die Priesterweihe, so daß die Konsekration wesentlich als sinnlich am Individuum haftet, sein Inneres mag beschaffen sein, wie es will, – irreligiös, unmoralisch, unwissend in jeder Rücksicht. Die dritte Art des Widerspruchs ist die Kirche, insofern sie als eine äußerliche Existenz Besitztümer und ein ungeheures Vermögen erhielt, was, da sie eigentlich den Reichtum verachtet oder verachten soll, eine Lüge ist. Auf ähnliche Weise ist der Staat des Mittelalters, wie wir ihn betrachtet, in Widersprüche verwickelt. Wir haben oben von einem Kaisertum gesprochen, das der Kirche zur Seite stehen und ihr weltlicher Arm sein soll. Aber diese anerkannte Macht hat den Widerspruch in sich, daß dieses Kaisertum eine leere Ehre ist, ohne Ernst für den Kaiser selbst oder die, welche durch ihn ihre ehrsüchtigen Zwecke erfüllen wollen, denn die Leidenschaft und Gewalt existieren für sich, ununterworfen durch jene bloß allgemein bleibende Vorstellung. Zweitens ist aber das Band an diesem vorgestellten Staat, das wir Treue nennen, der Willkür des Gemüts anheimgestellt, welches keine objektiven Pflichten anerkennt. Dadurch aber ist diese Treue das Allerungetreueste. Die deutsche Ehrlichkeit des Mittelalters ist sprichwörtlich geworden: betrachten wir sie aber näher in der Geschichte, so ist sie eine wahre punica fides oder graeca fides zu nennen, denn treu und redlich sind die Fürsten und Vasallen des Kaisers nur gegen ihre Selbstsucht, Eigennutz und Leidenschaft, durchaus untreu aber gegen das Reich und den Kaiser, weil in der Treue als solcher ihre subjektive Willkür berechtigt und der Staat nicht als ein sittliches Ganze organisiert ist. Ein dritter Widerspruch ist der der Individuen in sich, der der Frömmigkeit, der schönsten und innigsten Andacht, und dann der Barbarei der Intelligenz und des Willens. Es ist Kenntnis der allgemeinen Wahrheit da und doch die ungebildetste, roheste Vorstellung über Weltliches und Geistiges vorhanden: grausames Wüten der Leidenschaft und christliche Heiligkeit, welche allem Weltlichen entsagt und ganz sich dem Heiligen weiht. So widersprechend, so betrugvoll ist dieses Mittelalter, und es ist eine Abgeschmacktheit unsrer Zeit, die Vortrefflichkeit desselben zum Schlagwort machen zu wollen. Unbefangene Barbarei, Wildheit der Sitte, kindische Einbildung ist nicht empörend, sondern nur zu bedauern; aber die höchste Reinheit der Seele durch die greulichste Wildheit besudelt, die gewußte Wahrheit durch Lüge und Selbstsucht zum Mittel gemacht, das Vernunftwidrigste, Roheste, Schmutzigste durch das Religiöse begründet und bekräftigt, – dies ist das widrigste und empörendste Schauspiel, das jemals gesehen worden, und das nur die Philosophie begreifen und darum rechtfertigen kann. Denn es ist ein notwendiger Gegensatz, welcher in das Bewußtsein des Heiligen treten muß, wenn dies Bewußtsein noch erstes und unmittelbares Bewußtsein ist; und je tiefer die Wahrheit ist, zu der der Geist sich an sich verhält, indem er zugleich noch nicht seine Gegenwart in dieser Tiefe erfaßt hat, desto entfremdeter ist er sich selbst in dieser seiner Gegenwart, aber nur aus dieser Entfremdung gewinnt er seine wahrhafte Versöhnung.
242Kiliseyi, var olan dünyevîliğe karşı tinsel olanın bir tepkisi olarak gördük; ama bu tepki, tepki gösterdiği şeyi yalnızca kendine boyun eğdirecek, onu ıslah etmeyecek yapıdadır. Tinsel olan kendi içeriğini yerinden oynatan bir ilke sayesinde güç kazanırken, dünyevî bir hâkimiyet de pekişmiş ve sistemli bir şeye, feodal sisteme dönüşmüştü. İnsanlar yalnızlaşmaları yüzünden bireysel güce ve kudrete indirgendiklerinden, dünyada ayakta durdukları her nokta enerji yüklü bir nokta olur. Birey henüz kanunlarla değil, ancak kendi gücünü zorlayarak korunuyorsa, genel bir canlılık, iş güç telaşı ve heyecan vardır. Öte yandan insanlar kilise sayesinde ebedî saadetten emin olduklarından ve bunun için kiliseye yalnızca tinsel olarak itaat etmeleri yettiğinden, dünyevî zevke düşkünlükleri de bundan tinsel kurtuluşa ne kadar az zarar gelirse o kadar büyür. Çünkü her keyfî davranış, her saygısızlık, her rezilet için kilise, istendiğinde endülijans verir.
On birinci yüzyıldan on üçüncü yüzyıla kadar kendini pek çok biçimde dışa vuran bir atılım doğdu. Cemaatler muazzam ibadethaneler, cemaati içine almak için dikilen katedraller yapmaya başladılar. Mimarlık her zaman ilk sanattır; inorganik unsuru, tanrının meskenini biçimlendirir. Sanat ancak ondan sonra tanrının kendisini, cemaatin nesnel olanını tasvir etmeye girişir. İtalya, İspanya ve Flandre kıyılarındaki şehirler canlı bir deniz ticareti yürütüyordu; bu ticaret de onlarda zanaatlarda büyük bir hareketlilik doğurdu. Bilimler bir ölçüde yeniden canlanmaya başladı; skolastik revaçtaydı; Bologna'da ve başka yerlerde hukuk okulları, aynı şekilde tıp okulları kuruldu. Bütün bu yaratımların başlıca şartı şehirlerin doğuşu ve artan önemidir; bu, yakın zamanlarda çok sevilen bir konu olmuştur. Şehirlerin doğuşu için büyük bir ihtiyaç vardı. Şehirler de kilise gibi feodal düzenin zorbalığına karşı tepkiler olarak, kendi içinde hukuka dayanan ilk güç olarak ortaya çıkarlar. Güçlülerin başkalarını kendi yanlarında korunma aramaya zorladığından daha önce söz edilmişti. Bu korunma noktaları şatolar, kiliseler ve manastırlardı; korunmaya muhtaç olanlar bunların çevresinde toplandılar ve artık şato beylerine ve manastırlara karşı korunma yükümlülüğü altındaki kentliler oldular. Böylece birçok yerde kalıcı bir arada yaşama biçimlendi. İtalya'da, Güney Fransa'da ve Almanya'da Ren boyunca eski Roma çağlarından kalma pek çok şehir ve kale hâlâ duruyordu; bunlar başlangıçta belediye haklarına sahiptiler, ama sonradan vekilharçların hâkimiyeti altında bu hakları yitirmişlerdi. Şehirliler de kır halkı gibi serf olmuştu.
Wir haben nun die Kirche als Reaktion des Geistigen gegen die vorhandene Weltlichkeit gesehen, aber diese Reaktion ist in sich so beschaffen, daß sie das, wogegen sie reagiert, sich nur untertänig macht, nicht aber dasselbe reformiert. Indem sich das Geistige, durch ein Prinzip der Verrückung seines eignen Inhalts, die Gewalt erwirbt, hat sich auch eine weltliche Herrschaft konsolidiert und sich zu einem Systematischen, dem Feudalsystem, entwickelt. Da die Menschen durch ihre Isolierung auf individuelle Kraft und Macht reduziert sind, so wird jeder Punkt, auf welchem sie sich in der Welt aufrecht erhalten, ein energischer. Wenn das Individuum noch nicht durch Gesetze, sondern nur durch seine eigne Kraftanstrengung geschützt ist, so ist eine allgemeine Lebendigkeit, Betriebsamkeit und Erregung vorhanden. Da die Menschen durch die Kirche der ewigen Seligkeit gewiß sind und dazu ihr nur geistig gehorsam zu sein brauchen, so wird andrerseits ihre Sucht nach weltlichem Genuß um so größer, je weniger daraus für das geistige Heil irgendein Schaden entsteht; denn für alle Willkür, allen Frevel, alle Laster erteilt die Kirche Ablaß, wenn er verlangt wird. Vom elften bis zum dreizehnten Jahrhundert entstand ein Drang, der sich auf vielfache Weise äußerte. Die Gemeinden fingen an, ungeheure Gotteshäuser zu erbauen, Dome, errichtet zur Umschließung der Gemeinde. Die Baukunst ist immer die erste Kunst, welche das unorganische Moment, die Behausung des Gottes, bildet; dann erst versucht es die Kunst, den Gott selbst, das Objektive der Gemeinde darzustellen. Von den Städten an den italienischen, spanischen, flandrischen Küsten wurde ein lebhafter Seehandel getrieben, welcher wiederum eine große Regsamkeit der Gewerbe bei ihnen hervorrief. Die Wissenschaften begannen einigermaßen wieder aufzuleben, die Scholastik war im Schwunge, Rechtsschulen wurden zu Bologna und an andern Orten gestiftet, ebenso medizinische. Allen diesen Schöpfungen liegt als Hauptbedingung die Entstehung und wachsende Bedeutung der Städte zugrunde; ein Thema, das in neueren Zeiten sehr beliebt geworden ist. Für dieses Entstehen der Städte war ein großes Bedürfnis vorhanden. Wie die Kirche stellen sich die Städte nämlich als Reaktionen gegen die Gewalttätigkeit des Feudalwesens dar, als erste in sich rechtliche Macht. Es ist schon früher des Umstandes Erwähnung geschehen, daß die Gewaltigen andre zwangen, Schutz bei ihnen zu suchen. Solche Schutzpunkte waren Burgen, Kirchen und Klöster, um welche herum sich die Schutzbedürftigen, die nunmehr Bürger, Schutzpflichtige der Burgherrn und Klöster wurden, versammelten. So bildete sich an vielen Orten ein festes Zusammensein. Aus den alten Römerzeiten hatten sich noch viele Städte und Kastelle in Italien, im südlichen Frankreich und in Deutschland am Rhein erhalten, welche anfänglich Munizipalrechte hatten, späterhin aber dieselben unter der Herrschaft der Vögte verloren. Die Städter waren Leibeigene geworden wie die Landbewohner.
243Ne var ki korunma ilişkisinden şimdi hür mülkiyet ilkesi, yani hürsüzlükten hürriyet doğdu. Hanedan beyleri ya da soylu senyörler de aslında hür mülkiyete sahip değildi. Kendi tebaaları üzerinde her türlü güce sahiptiler, ama aynı zamanda kendilerinden yüksek ve kudretli olanların da vasallarıydılar; onlara karşı yükümlülükleri vardı ve bunları elbette ancak zorlandıklarında yerine getiriyorlardı. Eski Germenler yalnızca hür mülkiyeti tanımışlardı; ama bu ilke tam bir hürsüzlüğe dönüşmüştü ve hürriyet duygusunun yeniden uyanışının birkaç cılız başlangıcını ancak şimdi görüyoruz. İşledikleri toprak yüzünden birbirine yakınlaşmış bireyler kendi aralarında bir tür birlik, konfederasyon ya da yeminli birlik kurdular. Daha önce yalnızca senyör için yaptıklarını artık kendileri için yapmak ve kendilerine karşı üstlenmek üzere anlaştılar. İlk ortak girişim, içine bir çan asılmış bir kule yapmak oldu. Çan çalınınca herkes toplanmak zorundaydı; birliğin amacı bu yolla bir tür milis kurmaktı. Bundan sonraki adım jüri üyelerinden, yeminli üyelerden, konsüllerden oluşan bir yönetimin kurulması, ortak bir kasanın oluşturulması, vergi, gümrük vb. toplanmasıdır. Ortak korunma araçları olarak hendekler kazılır, surlar çekilir ve tek tek kişilerin kendileri için ayrıca tahkimat yapması yasaklanır. Tarımdan ayrı olan zanaatlar böyle bir topluluğun içinde yurt edinir. Zanaat erbabı kısa sürede çiftçilere karşı zorunlu bir üstünlük kazanacaktı; çünkü çiftçiler çalışmaya zorla sürülüyordu, zanaatkârların ise kendi faaliyetleri, çalışkanlıkları ve kazanca ilgileri vardı. Daha önce zanaatkârlar da emeklerini satıp bir şey kazanmak için senyörden izin almak zorundaydılar; bu pazar hürriyeti için senyörlere belli bir meblağ ödemek zorundaydılar, üstelik senyörler kazanılanın bir kısmını da her seferinde alıyordu. Kendi evi olanlar bunun için yüklü bir kalıtsal kira ödemek zorundaydı; giren çıkan her şeyden senyörler ağır gümrükler alıyor, yolların güvenliğini sağladıkları için de muhafaza parası topluyorlardı. Sonradan bu komünler güçlenince senyörlerin bütün hakları ya satın alındı ya da zorla ellerinden koparıldı. Şehirler kendi yargı yetkilerini yavaş yavaş satın aldılar ve aynı şekilde bütün vergilerden, gümrüklerden ve kiralardan kurtuldular. En uzun süre ayakta kalan uygulama, şehirlerin imparatoru ve bütün maiyetini, oradaki ikameti boyunca beslemek zorunda olmasıydı; küçük hanedan beyleri için de aynı şey geçerliydi. Zanaatlar sonradan her biri özel haklar ve yükümlülükler kazanan loncalara bölündü. Piskoposların seçiminde ve başka vesilelerle oluşan hizipler şehirlerin bu haklara kavuşmasına çok sık yardım etti. Çünkü bir piskoposluk için iki piskoposun seçildiği sık görüldüğünden, her biri kentlilere ayrıcalıklar tanıyıp onları vergiden muaf tutarak kendi tarafına çekmeye çalışıyordu. Daha sonra ruhban sınıfıyla, piskoposlarla ve başrahiplerle de pek çok çekişme çıktı. Bazı şehirlerde bunlar senyör olarak kaldılar, başka şehirlerde ise kentliler üstün geldi ve kendilerini kurtardılar. Örneğin Köln piskoposundan kurtuldu, Mainz ise kurtulamadı. Şehirler yavaş yavaş güçlenerek hür cumhuriyetler hâline geldi: en başta İtalya'da, sonra Hollanda'da, Almanya'da, Fransa'da. Kısa sürede soylularla kendine özgü bir ilişkiye girdiler. Soylular şehirlerin korporasyonlarıyla birleşti ve kendileri de, örneğin Bern'de olduğu gibi, bir lonca oluşturdular. Çok geçmeden şehir korporasyonlarında özel bir güç edinmeye kalkıştılar ve hâkimiyeti ele geçirdiler; ama kentliler buna karşı ayaklanıp yönetimi kendileri için kazandılar. Zengin kentliler, "şişman halk" (populus crassus), bu kez soyluları dışladılar. Ama nasıl soylular hiziplere, özellikle de biri imparatora, öteki papaya bağlanan Gibelenler ve Guelfler'e bölünmüşse, kentliler de şimdi kendi içlerinde yeniden bölündüler. Kazanan hizip kaybedeni yönetimden dışladı. Hanedan beylerinin soyluluğu karşısında ortaya çıkan patrici soyluluğu da halkı devletin yönetiminden uzaklaştırdı ve böylece asıl soyluluktan daha iyi davranmadı. Şehirlerin tarihi, kentlilerin bu ya da şu kesiminin, bu ya da şu hizbin üstün gelmesine göre anayasaların durmadan birbirini izlemesidir. Başlangıçta kentlilerden oluşan bir kurul yargıçları ve yöneticileri seçiyordu; ama bu seçimlerde hep kazanan hizip en büyük etkiye sahip olduğundan, tarafsız memurlar bulmak için yabancıları yargıç ve podestà olarak seçmekten başka çare kalmadı. Şehirlerin yabancı prensleri başkan seçip onlara senyörlüğü (signoria) bırakması da sık görülürdü. Ama bütün bu düzenlemeler kısa ömürlüydü: prensler kısa sürede üstün otoritelerini hırslı planları ve tutkularını tatmin etmek için kötüye kullandılar ve birkaç yıllık hâkimiyetten sonra yeniden iktidardan düşürüldüler. Böylece şehirlerin tarihi bir yandan en korkunç ve en güzel karakterlerin tek tek ayrıntısında şaşılacak kadar ilginç şeyler sunar; öte yandan bu tarihin zorunlu olarak vakayiname tarzında yazılması insanı iter. Şehirlerin içindeki bu huzursuz ve değişken telaşı, hiziplerin bitmek bilmeyen kavgalarını gözden geçirdiğimizde, öbür yanda sanayiyi, karada ve denizde ticareti en parlak gelişmişlik içinde görmek bizi şaşırtır. Bu görünüşü ortaya çıkaran, tam da bu iç heyecandan beslenen aynı canlılık ilkesidir.
Aus dem Schutzverhältnis erwuchs jedoch nunmehr das Prinzip des freien Eigentums, das heißt, aus der Unfreiheit die Freiheit. Die Dynastien oder adeligen Herren hatten eigentlich auch kein freies Eigentum; sie hatten alle Gewalt über ihre Untergebenen, zugleich waren sie aber auch Vasallen von Höheren und Mächtigeren, sie hatten Verpflichtungen gegen dieselben, die sie freilich nur, wenn sie gezwungen wurden, erfüllten. Die alten Germanen hatten nur von freiem Eigentum gewußt, aber dieses Prinzip hatte sich zur vollkommenen Unfreiheit verkehrt, und erst jetzt erblicken wir wenige schwache Anfänge eines wiedererwachenden Sinnes für Freiheit. Individuen, welche durch den Boden, den sie bebauten, einander nahe gebracht waren, bildeten unter sich eine Art von Bund, Konföderation oder Konjuration. Sie kamen überein, für sich das zu sein und zu leisten, was sie früher allein dem Herrn geleistet hatten. Die erste gemeinsame Unternehmung war, daß ein Turm, in dem eine Glocke aufgehängt war, erbaut wurde; auf das Läuten der Glocke mußten sich alle einfinden, und die Bestimmung des Vereins war, auf diese Weise eine Art Miliz zu bilden. Der weitere Fortgang ist alsdann, daß eine Obrigkeit von Schoppen, Geschwornen, Konsuln eingesetzt wird und die Einrichtung einer gemeinschaftlichen Kasse, die Erhebung von Abgaben, Zöllen usw. sich findet. Gräben und Mauern werden als gemeinsame Schutzmittel gezogen, und dem Einzelnen wird verboten, besondere Befestigungen für sich zu haben. In solcher Gemeinsamkeit sind die Gewerbe, die sich vom Ackerbau unterscheiden, einheimisch. Die Gewerbtreibenden mußten bald einen notwendigen Vorrang vor den Ackerbauern gewinnen, denn diese wurden mit Gewalt zur Arbeit getrieben; jene aber hatten eigne Tätigkeit, Fleiß und Interesse am Erwerb. Die Erlaubnis, ihre Arbeit zu verkaufen und sich so etwas zu verdienen, mußten früher die Gewerbsleute auch erst von dem Herrn einholen, sie mußten ihnen für diese Freiheit des Marktes eine gewisse Summe entrichten, und außerdem bekamen die Herren noch immer einen Teil des Erworbenen. Diejenigen, welche eigne Häuser hatten, mußten einen beträchtlichen Erbzins dafür entrichten; von allem, was ein- und ausging, erhoben die Herren große Zölle, und für die zugestandene Sicherheit der Wege bekamen sie Geleitsgeld. Als späterhin diese Gemeinheiten erstarkten, wurden den Herren alle Rechte abgekauft oder mit Gewalt abgenötigt; die Städte erkauften sich allmählich die eigne Gerichtsbarkeit und befreiten sich ebenso von allen Abgaben, Zöllen, Zinsen. Am längsten erhielt sich noch die Einrichtung, daß die Städte den Kaiser und sein ganzes Gefolge während seines Aufenthalts verpflegen mußten und auf dieselbe Weise die kleinen Dynasten. Das Gewerbe teilte sich später in Zünfte, deren jede besondere Rechte und Verpflichtungen erhielt. Die Faktionen, welche sich bei der Wahl der Bischöfe und andern Gelegenheiten bildeten, haben den Städten sehr oft zu diesen Rechten verholfen. Wenn es nämlich oft geschah, daß zwei Bischöfe für einen gewählt wurden, so suchte jeder die Bürger in sein Interesse zu ziehen, indem er ihnen Privilegien und Befreiung von Abgaben zugestand. Späterhin treten auch manche Fehden mit der Geistlichkeit, den Bischöfen und Äbten ein. In einzelnen Städten erhielten sie sich als Herren, in andern blieben die Bürger Meister und machten sich frei. So befreite sich zum Beispiel Köln von seinem Bischof, Mainz jedoch nicht. Nach und nach erstarkten die Städte zu freien Republiken: in Italien ganz besonders, dann in den Niederlanden, in Deutschland, Frankreich. Sie treten bald in ein eigentümliches Verhältnis zum Adel. Dieser vereinigte sich mit den Korporationen der Städte und machte selbst, wie z. B. in Bern, eine Zunft aus. Bald maßte er sich in den Korporationen der Städte eine besondere Gewalt an und gelangte zur Herrschaft, die Bürger lehnten sich aber dagegen auf und erlangten für sich die Regierung. Die reichen Bürger (populus crassus) schlossen nun den Adel aus. Wie dieser aber in Faktionen, besonders in Ghibellinen und Guelfen, wovon jene sich dem Kaiser, diese dem Papste anschlossen, geteilt war, so zerfielen nun auch wiederum die Bürger in sich. Die siegende Faktion schloß die unterliegende von der Regierung aus. Der patrizische Adel, welcher im Gegensatz des Adels der Dynasten auftrat, entfernte das gemeine Volk von der Leitung des Staates und machte es so nicht besser als der eigentliche Adel. Die Geschichte der Städte ist eine beständige Abwechslung von Verfassungen, je nachdem dieser Teil der Bürgerschaft oder jener, diese oder jene Faktion die Oberhand bekam. Ein Ausschuß von Bürgern wählte anfänglich die Magistratspersonen, aber da bei diesen Wahlen immer die siegende Faktion stets den größten Einfluß hatte, so blieb, um unparteiische Beamte zu bekommen, kein andres Mittel übrig, als daß man Fremde zu Richtern und Potestaten wählte. Häufig geschah es auch, daß die Städte fremde Fürsten zu Oberhäuptern erwählten und ihnen die Signoria übergaben. Aber alle diese Einrichtungen waren nur von kurzer Dauer; die Fürsten mißbrauchten bald ihre Oberherrschaft zu ehrgeizigen Plänen und zur Befriedigung ihrer Leidenschaften und wurden nach wenigen Jahren ihrer Herrschaft wieder beraubt. – Die Geschichte der Städte bietet so einerseits in der Einzelheit der fürchterlichsten und schönsten Charaktere erstaunlich viel Interessantes dar, andrerseits stößt die notwendigerweise chronikenartige Abfassung dieser Geschichte zurück. Betrachten wir dieses unruhige und veränderliche Treiben im Innern der Städte, die fortwährenden Kämpfe der Faktionen, so erstaunen wir, wenn wir auf der andern Seite die Industrie, den Handel zu Lande und zu Wasser in der höchsten Blüte sehen. Es ist dasselbe Prinzip der Lebendigkeit, das, gerade von dieser inneren Erregung genährt, diese Erscheinung hervorbringt.
244Bütün krallıklar üzerine gücünü yayan kiliseyi ve hukuka dayanan bir durumun ilk kez yeniden başladığı şehirleri, prenslere ve hanedan beylerine karşı tepki gösteren güçler olarak gördük. Kendini sağlamlaştıran bu iki güce karşı bu kez prensler tepki gösterdi: imparator şimdi papaya ve şehirlere karşı mücadele içinde görünür. İmparator Hıristiyan, yani dünyevî gücün doruğu olarak tasavvur edilir; papa ise ruhanî gücün doruğu olarak, ama bu güç de artık aynı şekilde dünyevî bir güç hâline gelmişti. Kuramda, Roma imparatorunun Hıristiyan âleminin başı olduğu, dominium mundi'ye, yani dünyanın hâkimiyetine sahip olduğu, bütün Hıristiyan devletleri Roma İmparatorluğu'na ait olduğundan bütün prenslerin uygun ve hakkaniyetli konularda ona tâbi olması gerektiği tartışılmazdı. İmparatorlar bu otoriteden ne kadar az şüphe etseler de, onu ciddi olarak ileri sürmeyecek kadar akıllıydılar; ama bir Roma imparatorunun boş itibarı yine de gözlerinde, onu İtalya'da kazanıp korumak için bütün güçlerini ortaya koyacak kadar değerliydi. Özellikle Ottolar eski Roma imparatorluğunu sürdürme düşüncesini benimsediler ve Alman prenslerini durmadan yeniden Roma seferine çağırdılar; bu seferlerde çoğu zaman prensler onları yüzüstü bıraktı ve imparatorlar utanç içinde geri çekilmek zorunda kaldı. Şehirlerdeki ayaktakımı yönetiminden ya da soyluların genel zorbalığından Alman imparatoru sayesinde kurtulmayı uman İtalyanlar da aynı hayal kırıklığını yaşadılar. İmparatoru çağırmış ve ona yardım sözü vermiş olan İtalyan prensleri onu yine yüzüstü bıraktılar. Daha önce vatan için kurtuluş bekleyenler ise bu sefer, güzel topraklarının barbarlar tarafından yakılıp yıkıldığından, incelmiş âdetlerinin ayaklar altına alındığından ve imparator onlara ihanet ettiği için hukukun ve hürriyetin de yok olacağından acı acı yakındılar. Dante'nin imparatorlara yönelttiği yakınmalar ve sitemler özellikle dokunaklı ve derindir.
İtalya'yla öteki ilişki, kilisenin bağımsızlaşmış dünyevî gücünü yeniden devletin buyruğu altına alma çabasıydı; bu mücadeleyi de birincisiyle birlikte özellikle büyük Svabyalılar, Hohenstaufenler sonuna kadar yürüttüler. Papalık makamı da dünyevî bir güç ve hâkimiyetti; imparatorun ise papayı seçmek ve dünyevî hâkimiyete yerleştirmek gibi daha da yüksek bir iddiası vardı. İmparatorların uğruna savaştığı, devletin bu haklarıydı. Ama savaştıkları bu dünyevî güce, onun ruhanî güç olması bakımından, aynı zamanda tâbiydiler; böylece mücadele sonsuz bir çelişkiydi. Barışmanın durmadan yenilenen düşmanlıklarla yer değiştirdiği eylemler nasıl çelişkiliyse, mücadelenin araçları da öyle çelişkiliydi. Çünkü imparatorların düşmanlarıyla savaştıkları güç, yani prensler, imparatorun hizmetkârları ve tebaası olarak, kendi içlerinde bölünmüştü: en yüksek bağlarla hem imparatora hem de imparatorun düşmanına tâbiydiler. Prenslerin başlıca çıkarı da tam olarak aynı iddia, devletten bağımsız olma iddiasıydı. İmparatorluk itibarının boş onuru ya da örneğin şehirlere karşı olduğu gibi tamamen özel işler söz konusu olduğu sürece imparatora destek oluyorlar, ama işin ciddisi, imparatorun otoritesini ruhban sınıfının ya da başka prenslerin dünyevî gücüne karşı korumak olduğunda onu yüzüstü bırakıyorlardı.
Wir haben jetzt die Kirche, die ihre Gewalt über alle Reiche ausdehnte, und die Städte, wo ein rechtlicher Zustand zuerst wieder begann, als die gegen die Fürsten und Dynasten reagierenden Mächte gesehen. Gegen diese beiden sich feststellenden Gewalten erfolgte nun eine Reaktion der Fürsten: der Kaiser erscheint jetzt im Kampfe gegen den Papst und die Städte. Der Kaiser wird vorgestellt als die Spitze der christlichen, das heißt, der weltlichen Macht, der Papst dagegen als die der geistlichen Macht, die nun aber ebenso eine weltliche geworden war. Es war der Theorie nach unbestritten, daß der Römische Kaiser das Haupt der Christenheit sei, daß er das dominium mundi besitze, daß, da alle christlichen Staaten zum Römischen Reiche gehören, alle Fürsten ihm in ziemlichen und billigen Dingen untergeben sein sollen. So wenig die Kaiser selbst an dieser Autorität zweifelten, so hatten sie doch zu viel Verstand, sie ernsthaft geltend zu machen; aber die leere Würde eines Römischen Kaisers galt ihnen doch genug, um alle ihre Kräfte daran zu setzen, sie in Italien zu gewinnen und zu behaupten. Die Ottonen besonders haben den Gedanken der Fortsetzung des altrömischen Kaisertums aufgenommen und haben die deutschen Fürsten immer aufs neue zum Römerzuge aufgefordert, wobei sie dann oft von diesen verlassen wurden und schimpflich wieder abziehen mußten. Eben solche Täuschung haben die Italiener erfahren, welche vom deutschen Kaiser Rettung von der Pöbelherrschaft in den Städten oder von der allgemeinen Gewalttätigkeit des Adels hofften. Die italienischen Fürsten, welche den Kaiser herbeigerufen und ihm Hilfe zugesagt hatten, ließen ihn wieder im Stich, und die, welche vorher Rettung für das Vaterland erwartet hatten, erhoben dann bittere Klagen, daß ihre schönen Länder von Barbaren verwüstet, ihre gebildeten Sitten mit Füßen getreten wurden, und daß auch Recht und Freiheit, nachdem der Kaiser sie verraten, zugrunde gehen müßten. Rührend und tief sind besonders die Klagen und Vorwürfe, welche Dante den Kaisern macht. Die andre Beziehung zu Italien, welche zugleich mit der ersten vornehmlich von den großen Schwaben, den Hohenstaufen, durchgekämpft wurde, war das Bestreben, die selbständig gewordene weltliche Macht der Kirche wieder unter den Staat zu bringen. Auch der päpstliche Stuhl war eine weltliche Macht und Herrschaft, und der Kaiser hatte den noch höheren Anspruch auf die Wahl und Einsetzung des Papstes in die weltliche Herrschaft. Diese Rechte des Staates waren es, um welche die Kaiser kämpften. Aber der weltlichen Macht, welche sie bekämpften, waren sie zugleich als geistlicher unterworfen, so war der Kampf ein ewiger Widerspruch. Widersprechend wie die Handlungen, in denen die Aussöhnung beständig mit den wieder erneuten Feindseligkeiten wechselte, waren auch die Mittel des Kampfes. Denn die Macht, mit welcher die Kaiser ihren Feind bekämpften, die Fürsten, ihm Diener und Untertanen, waren in sich selbst entzweit, als zugleich dem Kaiser und dem Feinde desselben mit den höchsten Banden untertan. Die Fürsten hatten zu ihrem Hauptinteresse eben dieselbe Anmaßung der Unabhängigkeit vom Staate und standen zwar dem Kaiser bei, solange es sich um die leere Ehre der kaiserlichen Würde oder um ganz besondere Angelegenheiten, etwa gegen die Städte, handelte, verließen ihn aber, wenn es ernstlich um die Autorität des Kaisers gegen die weltliche Macht der Geistlichen oder die andrer Fürsten zu tun war.
245Alman imparatorları unvanlarını İtalya'da gerçekleştirmek istediği gibi, İtalya da kendi siyasî merkezini Almanya'da buluyordu. İki ülke böylece birbirine zincirlenmişti ve hiçbiri kendi içinde sağlamlaşamadı. Hohenstaufenlerin parlak döneminde tahtı büyük karakterli kişiler tuttu: imparatorluk gücünün en büyük ihtişamıyla kendini gösterdiği ve kişiliğiyle kendisine tâbi prensleri de yanında tutmayı bilen Friedrich Barbarossa gibi. Hohenstaufenlerin tarihi ne kadar parlak görünürse görünsün, kiliseyle mücadele ne kadar gürültülü olursa olsun, bu tarih bütünüyle yalnızca bu hanedan ailesinin ve Almanya'nın tragedyasını sergiler; mücadelenin ise tinsel bakımdan büyük bir sonucu olmamıştır. Şehirler gerçi imparatorluk otoritesini tanımaya zorlandılar ve temsilcileri Roncaglia İmparatorluk Meclisi'nin kararlarına yemin ettiler; ama bu kararlara ancak zorlandıkları sürece uydular. Yükümlülük yalnızca karşıdakinin üstün gücünün dolaysız duygusuna bağlıydı. Anlatıldığına göre İmparator I. Friedrich şehirlerin temsilcilerine barış antlaşmalarına yemin edip etmediklerini sorduğunda şöyle demişler: "Evet, ama onlara uyacağımıza yemin etmedik." Sonunda I. Friedrich, Konstanz Barışı'nda (1183) Alman İmparatorluğu'na karşı feodal yükümlülüklere halel gelmemesi kaydını eklese de, şehirlere bağımsızlıklarını aşağı yukarı tanımak zorunda kaldı. Piskoposların atanması üzerine imparatorlarla papalar arasındaki tartışma, sonunda 1122'de V. Heinrich ile Papa II. Calixtus arasında şöyle uzlaştırıldı: imparator hükümranlık asasıyla, papa ise yüzük ve piskopos asasıyla yetki verecekti; piskoposları kaptıllar, imparatorun ya da imparatorluk temsilcilerinin huzurunda seçecekti; ardından imparator piskoposa dünyevî fief sahibi olarak dünyevî mülkleri verecek, ruhanî yetki vermek ise papaya ayrılmış kalacaktı. Dünyevî prensler ile ruhanî prensler arasındaki bu uzun süren çekişme böyle yatıştırıldı.
Wie die deutschen Kaiser in Italien ihren Titel realisieren wollten, so hatte Italien wiederum seinen politischen Mittelpunkt in Deutschland. Beide Länder waren so aneinander gekettet, und keines konnte sich in sich konsolidieren. In der glänzenden Periode der Hohenstaufen behaupteten Individuen von großem Charakter den Thron, wie Friedrich Barbarossa, in welchem sich die kaiserliche Macht in ihrer größten Herrlichkeit darstellte, und welcher durch seine Persönlichkeit auch die ihm untergebenen Fürsten an sich zu halten wußte. So glänzend die Geschichte der Hohenstaufen erscheint, so lärmend der Kampf mit der Kirche war, so stellt jene doch im ganzen nur die Tragödie der Familie dieses Hauses und Deutschlands dar, und dieser hat geistig kein großes Resultat gehabt. Die Städte wurden zwar zur Anerkennung der kaiserlichen Autorität gezwungen, und die Abgeordneten derselben beschworen die Schlüsse des ronkalischen Reichstags, aber sie hielten sie nur so lange, als sie dazu gezwungen waren. Die Verpflichtung hing nur von dem unmittelbaren Gefühle der Übermacht ab. Als Kaiser Friedrich I., wie man erzählt, die Abgeordneten der Städte fragte, ob sie die Friedensschlüsse nicht beschworen hätten, da sagten sie: Ja, aber nicht, daß wir sie halten wollten. Der Ausgang war, daß Friedrich I. im Kostnitzer Frieden (1183) ihnen die Selbständigkeit so ziemlich einräumen mußte, wenn er auch die Klausel hinzufügte: unbeschadet der Lehnspflichten gegen das deutsche Reich. – Der Investiturstreit zwischen den Kaisern und den Päpsten wurde am Ende im Jahre 1122 von Heinrich V. und dem Papste Calixtus II. so ausgeglichen, daß der Kaiser mit dem Zepter, der Papst aber mit Ring und Stab belehnen sollte; es sollten die Wahlen der Bischöfe durch die Kapitel in Gegenwart des Kaisers oder kaiserlicher Kommissarien geschehen; alsdann sollte der Kaiser den Bischof als weltlichen Lehnsträger mit den Temporalien belehnen, die geistliche Belehnung aber blieb dem Papste vorbehalten. So wurde dieser langwierige Streit zwischen den weltlichen und geistlichen Fürsten beigelegt.
246İkinci Bölüm. Haçlı Seferleri
Kilise sözü edilen mücadelede zafer kazandı ve böylece başka devletlerde daha sakin bir yolla yaptığı gibi Almanya'da da hâkimiyetini sağlamlaştırdı. Bütün hayat ilişkilerinin, bilimin ve sanatın efendisi oldu; tinsel hazinelerin kesintisiz sergilendiği yer oldu. Ne var ki bu doluluk ve tamamlanmışlık içinde bile Hıristiyan âlemini saran ve onu kendi dışına süren bir eksiklik, bir ihtiyaç vardır. Bu eksikliği kavramak için Hıristiyan dininin tabiatının kendisine, hem de onun, bir ayağı özbilincin hazır bulunuşunda olan yanına geri dönmek gerekir.
Hıristiyanlığın nesnel öğretisi konsillerde öyle sabitlenmişti ki ne Orta Çağ felsefesi ne de bir başka felsefe onu düşünceye yükseltmekten, öğretide düşünmenin biçimini de tatmin etmekten fazlasını yapabilirdi. Bu öğretinin kendisinde şu yan vardır: ilahî tabiat, herhangi bir biçimde bir öte değil, insan tabiatıyla birlik içinde hazır olarak bilinir. Ama bu hazır bulunuş aynı zamanda yalnızca tinsel olanın hazır bulunuşu olmalıdır: Mesih bu insan olarak göğe alınmıştır, zamandaki varoluşu geçmiş, yani yalnızca tasavvur edilen bir varoluştur. İlahî olanın bu dünyadaki varlığı özünde tinsel olması gerektiğinden, Dalay Lama tarzında görünemez. Papa, Hıristiyan âleminin başı ve Mesih'in vekili olarak ne kadar yükseğe konmuş olursa olsun, kendine yine de yalnızca kulların kulu der. Peki kilise yine de Mesih'i bu tek tekil varlık olarak, bu olarak, nasıl kendi içinde barındırmıştır? Bunun başlıca biçimi, daha önce söylendiği gibi, kilisenin ayin olarak kutladığı Rab'bin Sofrası'dır. Orada gerçek Mesih'in hayatı, çilesi ve ölümü, ebedî ve her gün gerçekleşen kurban olarak hazırdır. Mesih bu olarak, duyusal bir hazır bulunuşla, rahip tarafından takdis edilmiş hosti olarak vardır. Buna karşı söylenecek bir şey yoktur: burada dolaysız kesinliğe çıkan şey kilisedir, Mesih'in tinidir. Ama asıl mesele, Tanrı'nın kendini görünüşe çıkarma tarzının bir bu olarak sabitlenmesi, hostinin, bu şeyin, Tanrı diye tapınılması gerektiğidir. Kilise Tanrı'nın bu duyusal hazır bulunuşuyla yetinebilirdi; ama Tanrı'nın dışsal bir hazır bulunuşla var olduğu bir kez kabul edildi mi, bu dışsal olan da aynı zamanda sonsuz bir çokluğa dönüşür, çünkü bu hazır bulunuşa duyulan ihtiyaç sonsuzdur. Kilisede böylece bir olaylar zenginliği olacaktır: Mesih şurada şuna, burada buna görünmüştür; ama daha da çok onun ilahî annesi görünmüştür. Meryem insana daha yakın durduğu için, kendisi de aracı ile insan arasında bir aracıdır (mucizeler yaratan Meryem tasvirleri kendi türlerinde birer hostidir, çünkü Tanrı'nın lütufkâr ve iyilikçi bir hazır bulunuşunu sağlarlar). Böylece her yerde, daha yüksek lütfa ermiş görünüşlerde, Mesih'in bıraktığı kan izlerinde vb. göksel olanın hazır kılınışları olacak, ilahî olan mucizelerde tek tek gerçekleşecektir. Bu yüzden kilise bu zamanlarda bir mucizeler dünyasıdır. Huşu dolu, dindar cemaat için tabiî varoluşun artık son bir kesinliği yoktur; aksine mutlak kesinlik ona karşı çevrilmiştir. İlahî olan cemaate kendini küllî bir tarzda, tinin kanunu ve tabiatı olarak göstermez, tek tek açığa vurur ve bunda akla yatkın varoluş tersine çevrilir.
Die Kirche hat in dem erwähnten Kampfe den Sieg errungen und dadurch in Deutschland ihre Herrschaft ebenso festgesetzt, wie in den übrigen Staaten auf ruhigere Weise. Sie hat sich zur Herrin aller Lebensverhältnisse, Wissenschaft und Kunst gemacht und ist die ununterbrochene Ausstellung der geistigen Schätze. Doch in dieser Fülle und Vollendung ist es nichtsdestoweniger ein Mangel und ein Bedürfnis, das die Christenheit befällt und sie außer sich treibt. Um diesen Mangel zu fassen, muß auf die Natur der christlichen Religion selbst zurückgegangen werden, und zwar auf die Seite derselben, wonach sie einen Fuß in der Gegenwart des Selbstbewußtseins hat. Die objektive Lehre des Christentums war durch die Konzilien schon so festgesetzt worden, daß weder die Philosophie des Mittelalters noch eine andre mehr daran tun konnte, als sie in den Gedanken zu erheben, um auch die Form des Denkens in ihr zu befriedigen. Diese Lehre nun hat an ihr selbst die Seite, daß die göttliche Natur gewußt wird als nicht auf irgendeine Weise ein Jenseits, sondern in der Einheit mit der menschlichen Natur in der Gegenwart zu sein. Aber diese Gegenwart hat zugleich nur als Gegenwart des Geistigen zu sein: Christus ist als dieser Mensch entrückt worden, sein zeitliches Dasein ist ein vergangenes, d. h. ein nur vorgestelltes. Darum weil das göttliche Diesseits wesentlich geistiges sein soll, so kann es nicht in der Weise des Dalai-Lama erscheinen. Der Papst, so hoch er auch als Haupt der Christenheit und als Vikarius Christi gestellt ist, nennt sich doch nur den Knecht der Knechte. Wie hat nun doch die Kirche Christus als Diesen in sich gehabt? Die Hauptgestalt hiervon ist, wie schon gesagt, das Nachtmahl der Kirche als Messe, in ihr ist das Leben, Leiden und Sterben des wirklichen Christus vorhanden, als das ewige und alle Tage geschehende Opfer. Christus ist als Dieses in sinnlicher Gegenwart als die Hostie, die vom Priester konsekriert ist; dagegen ist nichts zu sagen: nämlich, es ist die Kirche, der Geist Christi, der zur unmittelbaren Gewißheit heraustritt. Aber der Hauptpunkt ist, daß dies, wie sich Gott zur Erscheinung bringt, befestigt wird als ein Dieses, daß die Hostie, dies Ding, als Gott angebetet werden soll. Die Kirche hätte sich nun mit dieser sinnlichen Gegenwart Gottes begnügen können; wenn aber einmal zugegeben ist, daß Gott in äußerlicher Gegenwart ist, so wird zugleich dieses Äußerliche zu einer unendlichen Mannigfaltigkeit, denn das Bedürfnis dieser Gegenwart ist unendlich. Es wird also in der Kirche ein Reichtum von Ereignissen sein, daß Christus da und dort diesem und jenem erschienen ist, noch mehr aber seine göttliche Mutter, welche als dem Menschen näher stehend selbst wieder eine Vermittlerin zwischen dem Vermittler und dem Menschen ist, (die wundertätigen Marienbilder sind in ihrer Art Hostien, indem sie eine gnädige und günstige Gegenwart Gottes gewähren.) Allerorten werden also in höher begnadigten Erscheinungen, Bluteindrücken von Christus usf. sich Vergegenwärtigungen des Himmlischen begeben, und das Göttliche wird in Wundern sich auf einzelne Weise ereignen. Die Kirche ist daher in diesen Zeiten eine Welt von Wunder, und für die andächtige, fromme Gemeinde hat das natürliche Dasein keine letzte Gewißheit mehr; vielmehr ist die absolute Gewißheit gegen dasselbe gekehrt, und das Göttliche stellt sich ihr nicht in allgemeiner Weise als Gesetz und Natur des Geistes vor, sondern offenbart sich auf einzelne Weise, worin das verständige Dasein verkehrt ist.
247Kilisenin bu tamamlanmışlığında bizim için bir eksiklik bulunabilir; ama kilise için burada ne eksik olabilir? Bu tam tatmin ve zevk içinde duran kiliseyi, kendinden düşmeden, kendi içinde başka bir şey istemeye ne zorlar? Mucize tasvirleri, mucize yerleri ve mucize zamanları yalnızca tek tek noktalar ve anlık görünüşlerdir, en yüksek mutlak türden değildirler. En yüksek olan hosti sayısız kilisede vardır; Mesih orada gerçi töz değişimiyle hazır bir cüzîlik hâline gelmiştir, ama bu cüzîlik kendisi yine yalnızca küllî bir cüzîliktir, mekânda tikelleşmiş o son hazır bulunuş değildir. Bu hazır bulunuş zamanda geçmiştir; ama mekâna ait ve mekânda somut olarak, şu yerde, şu köyde vb., korunmuş bir bu dünya varlığıdır. Hıristiyan âleminin yoksun olduğu, henüz kazanması gereken şey işte bu dünyadaki bu varlıktır. Gerçi pek çok hacı ondan nasibini alabilmişti; ama ona giden yol kâfirlerin elindedir ve kutsal yerlerin, Mesih'in mezarının kilisenin elinde olmaması Hıristiyan âlemine yakışmaz. Hıristiyan âlemi bu duyguda birleşmiştir; bu yüzden Haçlı Seferleri'ne girişmiştir ve bunda şu ya da bu amacı değil, tek bir amacı vardı: kutsal toprakları fethetmek.
Batı yeniden Doğu'ya karşı yola çıktı. Yunanlıların Truva seferinde olduğu gibi, burada da doğuya doğru yola çıkanlar baştan sona bağımsız hanedan beyleri ve şövalyelerdi; ama Agamemnon'un ya da İskender'in emrindeki Yunanlılar gibi gerçek bir bireylik altında önceden birleşmiş değillerdi. Hıristiyan âlemi daha çok buyu, bireyliğin gerçek doruğunu almaya gidiyordu. Batı'yı Doğu'ya süren bu amaçtı ve Haçlı Seferleri'nde söz konusu olan da odur.
Haçlı Seferleri hemen Batı'nın içinde başladı: binlerce Yahudi öldürüldü ve yağmalandı. Bu korkunç başlangıçtan sonra Hıristiyan halk yola çıktı. Keşiş Amiens'li Münzevi Pierre muazzam bir ayaktakımı kalabalığının önünde yürüyordu. Sefer en büyük düzensizlik içinde Macaristan'dan geçti, her yerde soygun ve yağma yapıldı; kalabalığın kendisi ise çok eridi ve ancak birkaçı İstanbul'a ulaşabildi. Çünkü akla dayalı gerekçelerden söz edilemezdi; kalabalık, Tanrı'nın kendilerine doğrudan yol göstereceğine ve onları koruyacağına inanıyordu. Coşkunun halkları kısa sürede çılgınlığa sürüklediği, en çok, daha sonra çocuk sürülerinin anne babalarından kaçıp vaat edilmiş topraklara gemiyle gitmek için Marsilya'ya yürümesinde görülür. Pek azı oraya vardı; ötekiler tüccarlar tarafından Sarazenlere köle olarak satıldı.
In dieser Vollendung der Kirche kann für uns ein Mangel sein, aber was kann ihr darin mangeln? was nötigt sie, die in dieser vollen Befriedigung und Genuß steht, innerhalb ihrer selbst ein andres zu wollen, ohne von sich abzufallen? Die Wunderbilder, die Wunderorte und Wunderzeiten sind nur einzelne Punkte und momentane Erscheinungen, sind nicht von der höchsten absoluten Art. Die Hostie, das Höchste, ist in unzähligen Kirchen; Christus ist darin wohl transsubstantiiert zur gegenwärtigen Einzelheit, aber diese ist selbst nur allgemeine, nicht diese letzte im Raume partikularisierte Gegenwart. Diese Gegenwart ist in der Zeit vergangen, aber als räumliche und im Raum konkrete, an dieser Stelle, diesem Dorfe usf., ist sie ein erhaltenes Diesseits. Dies Diesseits nun ist es, was der Christenheit abgeht, was sie noch gewinnen muß. Pilgrime in Menge hatten es zwar genießen können; aber der Zugang dazu ist in den Händen der Ungläubigen, und es ist der Christenheit unwürdig, daß die heiligen Örter und das Grab Christi nicht im Besitz der Kirche sind. In diesem Gefühle ist die Christenheit eins gewesen; darum hat sie die Kreuzzüge unternommen, und sie hatte dabei nicht diesen oder jenen, sondern einen einzigen Zweck, – das heilige Land zu erobern. Das Abendland ist wiederum gegen das Morgenland ausgezogen. Wie in dem Zuge der Griechen nach Troja, so waren es auch hier lauter selbständige Dynasten und Ritter, die gen Morgen aufbrachen; doch waren sie nicht schon unter einer wirklichen Individualität, wie die Griechen unter Agamemnon oder Alexander vereint, sondern die Christenheit ging vielmehr darauf aus, das Dieses, die wirkliche Spitze der Individualität, zu holen. Dieser Zweck hat das Abendland nach dem Morgenlande getrieben, und um ihn handelt es sich in den Kreuzzügen. Die Kreuzzüge fingen sogleich unmittelbar im Abendlande selbst an, viele Tausende von Juden wurden getötet und geplündert, – und nach diesem fürchterlichen Anfange zog das Christenvolk aus. Der Mönch, Peter der Einsiedler aus Amiens, schritt mit einem ungeheuren Haufen von Gesindel voran. Der Zug ging in der größten Unordnung durch Ungarn, überall wurde geraubt und geplündert, der Haufen aber selbst schmolz sehr zusammen, und nur wenige erreichten Konstantinopel. Denn von Vernunftgründen konnte nicht die Rede sein; die Menge glaubte, Gott würde sie unmittelbar führen und bewahren. Daß die Begeisterung die Völker bald zum Wahnwitz gebracht hatte, zeigt sich am meisten darin, daß späterhin Scharen von Kindern ihren Eltern entliefen und nach Marseille zogen, um sich dort nach dem gelobten Lande einschiffen zu lassen. Wenige kamen an, und die andern wurden von den Kaufleuten den Sarazenen als Sklaven verkauft.
248Sonunda daha düzenli ordular büyük zahmetle ve muazzam kayıplarla amaçlarına ulaştılar: bütün ünlü kutsal yerlere, Beytüllahim'e, Getsemani'ye, Golgota'ya, hatta kutsal mezara sahip olduklarını gördüler. Bütün olayda, Hıristiyanların bütün eylemlerinde, genel olarak var olan o muazzam tezat göründü: Hıristiyan ordusu en büyük taşkınlıklardan ve zorbalıklardan yeniden en derin pişmanlığa ve yerlere kapanmaya geçiyordu. Kudüs'ün katledilmiş halkının kanı hâlâ üzerlerinden damlarken, Hıristiyanlar Kurtarıcı'nın mezarı başında yüzüstü yere kapandılar ve ona ateşli dualar ettiler.
Hıristiyan âlemi böylece en yüksek iyiye kavuştu. Bir Kudüs Krallığı kuruldu ve orada bütün feodal sistem yürürlüğe kondu; bu, Sarazenler karşısında bulunabilecek en kötü anayasaydı. Başka bir haçlı ordusu 1204'te İstanbul'u fethetti ve orada bir Latin krallığı kurdu. Hıristiyan âlemi dinî ihtiyacını artık tatmin etmişti; şimdi gerçekten de engelsizce Kurtarıcı'nın ayak izlerine basabilirdi. Vaat edilmiş topraklardan Avrupa'ya gemi dolusu toprak getirildi. Mesih'in kendisinden kutsal emanet edinilemezdi, çünkü o dirilmişti: Mesih'in teri silinen bez, Mesih'in haçı, sonunda da Mesih'in mezarı en yüce kutsal emanetler oldu. Ama asıl dönüm noktası gerçekten de mezardadır: duyusal olanın bütün boşluğu mezarda yok olur. Kutsal mezarın başında kanaatin bütün boşluğu geçip gider; orada iş genel olarak ciddileşir. Dönüş, bunun, duyusal olanın olumsuzunda gerçekleşir ve şu sözler doğrulanır: "Kutsalının çürümesine izin vermezsin." Hıristiyan âlemi kendi hakikatinin son noktasını mezarda bulmayacaktı. Bu mezarın başında Hıristiyan âlemine, Rab'bin bedenini orada arayan havarilere verilen cevap bir kez daha verildi: "Diri olanı neden ölüler arasında arıyorsunuz? O burada değil, dirildi." Dininizin ilkesini duyusal olanda, mezarda, ölüler arasında değil, kendinizde, canlı tinde aramalısınız. Sonlu ile sonsuzun birbirine bağlanması gibi muazzam bir ideanın tinsiz bir şeye dönüştüğünü, sonsuz olanın bu olarak tamamen tek başına kalmış dışsal bir şeyde arandığını gördük. Hıristiyan âlemi boş mezarı buldu, ama dünyevî olan ile ebedî olanın bağını bulamadı; bu yüzden de kutsal toprakları kaybetti. Pratikte hayal kırıklığına uğradı ve beraberinde getirdiği sonuç olumsuz türdendi: aranan bu için tabiî varoluşun dışsal bir şey değil, yalnızca öznel bilinç olduğu; dünyevî olanla ebedî olanı birbirine bağlayan bunun kişinin tinsel kendi için varlığı olduğu. Böylece dünya, insanın ilahî türden olan buyu kendi içinde araması gerektiği bilincine varır. Bu sayede öznellik mutlak olarak haklılık kazanır ve ilahî olanla ilişkinin belirlenimini kendinde taşır. Haçlı Seferleri'nin mutlak sonucu buydu; kendine güvenin, kendi kendine etkin olmanın çağı buradan başlar. Batı kutsal mezarın başında Doğu'ya ebediyen veda etti ve öznel sonsuz hürriyet ilkesini kavradı. Hıristiyan âlemi bir daha hiçbir zaman bir bütün olarak ortaya çıkmadı.
Endlich haben mit vieler Mühe und ungeheurem Verluste geordnetere Heere ihren Zweck erreicht: sie sehen sich im Besitz aller berühmten heiligen Orte, Bethlehems, Gethsemanes, Golgathas, ja des heiligen Grabes. In der ganzen Begebenheit, in allen Handlungen der Christen erschien dieser ungeheure Kontrast, der überhaupt vorhanden war, daß von den größten Ausschweifungen und Gewalttätigkeiten das Christenheer wieder zur höchsten Zerknirschung und Niederwerfung überging. Noch triefend vom Blute der gemordeten Einwohnerschaft Jerusalems fielen die Christen am Grabe des Erlösers auf ihr Angesicht und richteten inbrünstige Gebete an ihn. So kam die Christenheit in den Besitz des höchsten Gutes. Es wurde ein Königreich Jerusalem gestiftet und daselbst das ganze Lehnssystem eingeführt, eine Verfassung, welche den Sarazenen gegenüber sicher die schlechteste war, die man finden konnte. Ein andres Kreuzheer hat im Jahre 1204 Konstantinopel erobert und daselbst ein lateinisches Königreich gestiftet. Die Christenheit hatte nun ihr religiöses Bedürfnis befriedigt, sie konnte jetzt in der Tat ungehindert in die Fußtapfen des Heilandes treten. Ganze Schiffsladungen von Erde wurden aus dem gelobten Lande nach Europa gebracht. Von Christus selbst konnte man keine Reliquien haben, denn er war auferstanden: das Schweißtuch Christi, das Kreuz Christi, endlich das Grab Christi wurden die höchsten Reliquien. Aber im Grabe liegt wahrhaft der eigentliche Punkt der Umkehrung, im Grabe ist es, wo alle Eitelkeit des Sinnlichen untergeht. Am heiligen Grabe vergeht alle Eitelkeit der Meinung, da wird es Ernst überhaupt. Im Negativen des Dieses, des Sinnlichen ist es, daß die Umkehrung geschieht und sich die Worte bewähren: Du lässest nicht zu, daß Dein Heiliger verwese. Im Grabe sollte die Christenheit das Letzte ihrer Wahrheit nicht finden. An diesem Grabe ist der Christenheit noch einmal geantwortet worden, was den Jüngern, als sie dort den Leib des Herrn suchten: »Was suchet ihr den Lebendigen bei den Toten? Er ist nicht hier, er ist auferstanden.« Das Prinzip eurer Religion habt ihr nicht im Sinnlichen, im Grabe bei den Toten zu suchen, sondern im lebendigen Geist bei euch selbst. Die ungeheure Idee der Verknüpfung des Endlichen und Unendlichen haben wir zum Geistlosen werden sehen, daß das Unendliche als Dieses in einem ganz vereinzelten äußerlichen Dinge gesucht worden ist. Die Christenheit hat das leere Grab, nicht aber die Verknüpfung des Weltlichen und Ewigen gefunden und das heilige Land deshalb verloren. Sie ist praktisch enttäuscht worden, und das Resultat, das sie mitbrachte, war von negativer Art: es war, daß nämlich für das Dieses, welches gesucht wurde, nur das subjektive Bewußtsein und kein äußerliches Ding das natürliche Dasein ist, daß das Dieses, als das Verknüpfende des Weltlichen und Ewigen, das geistige Fürsichsein der Person ist. So gewinnt die Welt das Bewußtsein, daß der Mensch das Dieses, welches göttlicher Art ist, in sich selbst suchen müsse: dadurch wird die Subjektivität absolut berechtigt und hat an sich selbst die Bestimmung des Verhältnisses zum Göttlichen. Dies aber war das absolute Resultat der Kreuzzüge, und von hier fängt die Zeit des Selbstvertrauens, der Selbsttätigkeit an. Das Abendland hat vom Morgenlande am heiligen Grabe auf ewig Abschied genommen und sein Prinzip der subjektiven unendlichen Freiheit erfaßt. Die Christenheit ist nie wieder als ein Ganzes aufgetreten.
249Başka türden haçlı seferleri, daha çok fetih savaşları olan ama dinî bir amaç unsurunu da taşıyan seferler, İspanya'da yarımadanın kendisindeki Sarazenlere karşı yürütülen savaşlardı. Hıristiyanlar Araplar tarafından bir köşeye sıkıştırılmışlardı; ama Sarazenlerin İspanya'da ve Afrika'da pek çok çatışmaya girmesi ve kendi aralarında bölünmesi sayesinde güçlendiler. İspanyollar Frank şövalyeleriyle birleşerek Sarazenlere karşı sık sık seferler düzenlediler. Doğu'nun şövalyeliğiyle, onun hürriyetiyle ve ruhun tam bağımsızlığıyla karşılaşan Hıristiyanlar bu hürriyeti kendileri de benimsediler. Orta Çağ şövalyeliğinin en güzel tablosunu İspanya verir; bu şövalyeliğin kahramanı da Cid'dir. Ancak tiksintiyle anılabilecek birkaç haçlı seferi de Güney Fransa'ya karşı düzenlendi. Orada güzel bir kültür gelişmişti: trubadurlar sayesinde, Almanya'da Hohenstaufen imparatorları döneminde görülene benzer bir âdetler hürriyeti serpilip gelişmişti; şu farkla ki Güney Fransa'daki bu hürriyette yapmacık bir şey vardı, Almanya'daki ise daha içten bir türdendi. Ama Kuzey İtalya'da olduğu gibi Güney Fransa'da da saflık üzerine coşkulu tasavvurlar kendine yer bulmuştu; bu yüzden papalar bu ülkeye karşı haçlı seferi vaaz ettirdiler. Aziz Dominicus kalabalık ordularla oraya gitti; bu ordular suçluyu da suçsuzu da en korkunç biçimde soyup öldürdüler ve o harika ülkeyi tamamen yakıp yıktılar.
Kilise Haçlı Seferleri yoluyla otoritesini tamamladı. Dini ve ilahî tini yerinden oynatmış, Hıristiyan hürriyeti ilkesini gönüllerin hukuka ve ahlâka aykırı bir köleliğine çevirmiş ve böylece hukuktan yoksun keyfî iradeyi ve zorbalığı ortadan kaldırıp yerinden etmemiş, aksine kilise önderlerinin eline vermişti. Haçlı Seferleri'nde dünyevî gücün başında papa duruyordu; imparator ise öteki prensler gibi yalnızca ikinci planda görünüyor ve girişimin görünür başı olan papaya söz ve eylem hakkını bırakmak zorunda kalıyordu. Soylu Hohenstaufenlerin, tinin artık karşı koyamadığı bu güce şövalyece, soylu ve incelmiş bir anlayışla nasıl karşı çıktıklarını ve her direnişi bertaraf edecek kadar esnek olan, hiçbir uzlaşma bilmek istemeyen kiliseye sonunda nasıl yenik düştüklerini daha önce gördük. Kilisenin çöküşü açık bir şiddetle değil, içeriden, tinden gelecekti; yıkılış tehdidi ona aşağıdan yukarıya doğru geliyordu. Duyusal hazır bulunuştan zevk alarak tatmin bulma yolundaki yüce amacın gerçekleşmemesi, papalığın itibarını en baştan zayıflatmak zorundaydı. Papalar kutsal topraklara kalıcı olarak sahip olma amaçlarına da ulaşamadılar. Kutsal davaya duyulan şevk prenslerde sönmüştü. Papalar sonsuz bir acıyla onlara ısrarlı çağrılar yaptılar; Hıristiyanların yenilgileri yüreklerini defalarca deldi; ama feryatları boşunaydı ve hiçbir şey yapamadılar. En yüksek duyusal hazır bulunuşa duyduğu o özlemde tatmin bulamayan tin kendi içine geri döndü. İlk ve derin bir kırılma gerçekleşmiştir. Bundan böyle tinin, iğrenç ve akıldışı varoluşun ötesine geçerek ya kendi içinde gezindiği ve tatmini kendinden çıkarmaya çalıştığı ya da küllî ve haklı amaçların, tam da bu yüzden hürriyetin amaçları olan amaçların gerçekliğine giriştiği hareketleri görüyoruz. Bundan doğan çabalar şimdi anlatılmalıdır: bunlar tinin, hürriyetinin amacını daha yüksek bir saflık ve haklılık içinde kavraması için hazırlıklar olmuştur.
Kreuzzüge andrer Art, mehr Eroberungskriege, die aber auch das Moment religiöser Bestimmung hatten, waren die Kämpfe in Spanien gegen die Sarazenen auf der Halbinsel selbst. Die Christen waren von den Arabern auf einen Winkel beschränkt worden, wurden aber dadurch mächtig, daß die Sarazenen in Spanien und Afrika in vielfachem Kampf begriffen waren und unter sich selbst zerfielen. Die Spanier, verbunden mit fränkischen Rittern, unternahmen häufige Züge gegen die Sarazenen, und bei diesem Zusammentreffen der Christen mit dem Rittertum des Orients und mit seiner Freiheit und vollkommenen Unabhängigkeit der Seele haben auch die Christen diese Freiheit angenommen. Das schönste Bild von dem Rittertum des Mittelalters gibt Spanien, und der Held desselben ist der Cid. Mehrere Kreuzzüge, die nur mit Abscheu erfüllen können, wurden auch gegen das südliche Frankreich unternommen. Es hatte sich daselbst eine schöne Bildung entwickelt: durch die Troubadours war eine Freiheit der Sitte, ähnlich der unter den Hohenstaufenschen Kaisern in Deutschland, aufgeblüht, nur mit dem Unterschiede, daß jene etwas Affektiertes in sich trug, diese aber innigerer Art war. Aber wie in Oberitalien, so hatten im südlichen Frankreich schwärmerische Vorstellungen von Reinigkeit Eingang gefunden; die Päpste ließen daher gegen dieses Land das Kreuz predigen. Der heilige Dominikus ging dahin mit zahlreichen Heeren, die auf die fürchterlichste Weise Schuldige und Unschuldige beraubten und ermordeten und das herrliche Land gänzlich verwüsteten. Durch die Kreuzzüge vollendete die Kirche ihre Autorität: sie hatte die Verrückung der Religion und des göttlichen Geistes zustande gebracht, das Prinzip der christlichen Freiheit zur unrechtlichen und unsittlichen Knechtschaft der Gemüter verkehrt und damit die rechtlose Willkür und Gewalttätigkeit nicht aufgehoben und verdrängt, sondern vielmehr in die Hände der Kirchenhäupter gebracht. In den Kreuzzügen stand der Papst an der Spitze der weltlichen Macht, der Kaiser erschien nur, wie die andern Fürsten, in untergeordneter Gestalt und mußte dem Papste, als dem sichtbaren Oberhaupt der Unternehmung, das Sprechen und das Handeln überlassen. Wir haben schon gesehen, wie die edlen Hohenstaufen mit ritterlichem, edlem und gebildetem Sinn dieser Gewalt, gegen welche der Geist keinen Widerstand mehr hatte, entgegengetreten und wie sie der Kirche, welche, elastisch genug, jeden Widerstand beseitigte und von keiner Aussöhnung wissen wollte, endlich unterlegen sind. Der Untergang der Kirche sollte nicht durch offene Gewalt bewirkt werden, sondern von innen heraus, vom Geiste aus, und von unten herauf drohte ihr der Sturz. Daß der hohe Zweck der Befriedigung durch den Genuß der sinnlichen Gegenwart nicht erreicht wurde, mußte das päpstliche Ansehen von vornherein schwächen. Die Päpste erreichten ebensowenig ihren Zweck, das heilige Land auf die Dauer zu besitzen. Der Eifer für die heilige Sache war bei den Fürsten ermattet; mit unendlichem Schmerz ließen die Päpste dringende Anforderungen an sie ergehen, so vielmal wurde ihr Herz durchbohrt durch die Niederlage der Christen; aber vergeblich war ihr Wehklagen, und sie vermochten nichts. Der Geist, unbefriedigt bei jener Sehnsucht nach der höchsten sinnlichen Gegenwart, hat sich in sich zurückgeworfen. Es ist ein erster und tiefer Bruch geschehen. Von nun an sehen wir die Regungen, in denen der Geist, hinausgehend über die greuelhafte und unvernünftige Existenz, entweder sich in sich ergeht und aus sich die Befriedigung zu schöpfen sucht, oder sich in die Wirklichkeit allgemeiner und berechtigter Zwecke, welche eben damit Zwecke der Freiheit sind, begibt. Die Bestrebungen, die daraus entstanden, sind nunmehr anzugeben: sie sind die Vorbereitungen für den Geist gewesen, den Zweck seiner Freiheit in der höheren Reinheit und Berechtigung aufzufassen.
250Buraya her şeyden önce keşiş ve şövalye tarikatlarının kuruluşları girer. Bu tarikatlar, kilisenin açıkça dile getirdiği şeyin yerine getirilmesi olacaktı: kilisenin en yüksek şey olarak ileri sürdüğü mülkten, zenginlikten, zevklerden ve hür iradeden vazgeçme ciddiye alınacaktı. Bu vazgeçme yeminiyle yükümlü manastırlar ve öteki vakıf kuruluşları dünyevîliğin bozulmuşluğuna tamamen gömülmüştü. Ama şimdi tin, kilisenin ileri sürdüğü şeyi olumsuzluk ilkesinin içinde, kendinde saf olarak gerçekleştirmeye çalıştı. Buna daha yakın vesile, Güney Fransa'daki ve İtalya'daki coşkun eğilimli pek çok sapkınlık ile yayılan inançsızlıktı; ama inançsızlık kiliseye haklı olarak o sapkınlıklar kadar tehlikeli görünmüyordu. Şimdi bu görünüşlere karşı yeni keşiş tarikatları, başlıcası Fransiskenler, yani dilenci keşişler ortaya çıkar. Kurucuları Assisili Francesco, en muazzam coşku ve kendinden geçişle dolu olarak hayatını en yüksek saflığa ulaşmak için durmaksızın çabalayarak geçirdi. Tarikatına da aynı yönelimi verdi: en aşırı dindarlaşma, kilisenin yayılan dünyevîliğine karşı bütün zevklerden el çekme, sürekli kefaret alıştırmaları, en büyük yoksulluk (Fransiskenler gündelik sadakayla yaşarlardı) bu yüzden tarikata özellikle özgüydü. Onunla hemen hemen aynı zamanda, Aziz Dominicus'un kurduğu Dominiken tarikatı yükseldi; bu tarikatın işi özellikle vaaz vermekti. Dilenci keşişler bütün Hıristiyan âlemine tamamen inanılmaz bir biçimde yayıldılar. Bir yandan papanın daimî havariler ordusuydular, öte yandan onun dünyevîliğine karşı da güçlü bir biçimde çıktılar. Fransiskenler, papanın küstah iddialarına karşı Bavyeralı Ludwig'in güçlü bir dayanağıydı; genel kilise konsilinin papanın üstünde olduğu hükmünün de onlardan çıktığı söylenir. Ama daha sonra onlar da kütlüğe ve cehalete gömüldüler. Ruhanî şövalye tarikatlarının da tinin saflığına yönelik benzer bir çabası vardı. Sarazenlerle mücadele yoluyla İspanya'da gelişmiş olan kendine özgü şövalyelik tininden daha önce söz edildi; aynı tin Haçlı Seferleri yoluyla bütün Avrupa'ya yayıldı. Mülk sahibi olmakla tatmin olup sağlamlaşan, karşılıklılıkla sınırlanan vahşilik ve yağmanın gözü karalığı, din sayesinde kendi içinde arındı; sonra da Doğu cesaretinin sonsuz yüce gönüllülüğünü görerek alevlendi. Çünkü Hıristiyanlık da sonsuz soyutlama ve hürriyet unsurunu kendinde taşır; bu yüzden Doğu'nun şövalyelik tini Batılıların kalplerinde bir yankı buldu ve onları daha soylu bir faziletle yetiştirdi. Keşiş tarikatları gibi ruhanî şövalye tarikatları kuruldu. Üyelerine aynı keşişçe fedakârlık, dünyevî olan her şeyden yoksun kalma yüklendi. Ama aynı zamanda hacıları korumayı da üstlendiler; dolayısıyla vazifeleri her şeyden önce şövalyece cesaretti. Son olarak yoksullara ve hastalara bakmak ve onları beslemekle de yükümlüydüler. Şövalye tarikatları şu üçe ayrılıyordu: Saint-Jean Şövalyeleri, Tapınak Şövalyeleri ve Töton Şövalyeleri. Bu birlikler, feodal düzenin bencil ilkesinden özünde ayrılıyordu. Şövalyeler neredeyse intihar edercesine bir cesaretle kendilerini ortak olan uğruna feda ettiler. Böylece bu tarikatlar mevcut olanın çemberinin dışına çıkar ve bütün Avrupa'ya yayılan bir kardeşlik ağı oluşturur. Ama bu şövalyeler de sıradan çıkarlara düştüler ve tarikatları daha sonraki zamanlarda daha çok genel olarak soylulara geçim sağlayan bir kurum hâline geldi. Tapınak Şövalyeleri'ni, kendilerine ait bir din kurmakla ve Doğu tininin etkisiyle inanç öğretilerinde Mesih'i inkâr etmekle bile suçladılar.
Es gehören hierher zunächst die Stiftungen von Mönchs- und Ritterorden, welche eine Ausführung dessen sein sollten, was die Kirche bestimmt ausgesprochen hatte: es sollte Ernst gemacht werden mit der Entsagung des Besitzes, des Reichtums, der Genüsse, des freien Willens, welche von der Kirche als das Höchste aufgestellt worden war. Die Klöster oder sonstigen Stiftungen, welchen dieses Gelübde der Entsagung auferlegt war, waren ganz in das Verderben der Weltlichkeit versunken. Jetzt aber suchte der Geist innerhalb des Prinzips der Negativität rein an sich zu verwirklichen, was die Kirche aufgestellt hatte. Die nähere Veranlassung dazu waren die vielen Ketzereien in Südfrankreich und in Italien, die eine schwärmerische Richtung hatten, und der um sich greifende Unglaube, der aber der Kirche mit Recht nicht so gefährlich zu sein schien als jene Ketzereien. Gegen diese Erscheinungen erheben sich nun neue Mönchsorden, hauptsächlich die Franziskaner, Bettelmönche, deren Stifter, Franz von Assisi, von der ungeheuersten Begeisterung und Ekstase beseelt sein Leben im beständigen Ringen nach der höchsten Reinheit zubrachte. Dieselbe Richtung gab er seinem Orden; die äußerste Verandächtigung, die Entsagung aller Genüsse, im Gegensatze gegen die einreißende Weltlichkeit der Kirche, die beständigen Bußübungen, die größte Armut (die Franziskaner lebten von täglichen Almosen) waren demselben daher besonders eigen. Neben ihm erhob sich fast gleichzeitig der Dominikanerorden, vom heiligen Dominikus gestiftet; sein Geschäft war besonders das Predigen. Die Bettelmönche verbreiteten sich auf eine ganz unglaubliche Weise über die ganze Christenheit; sie waren einerseits das stehende Apostelheer des Papstes, andrerseits sind sie auch gegen seine Weltlichkeit stark aufgetreten; die Franziskaner waren ein starker Beistand Ludwigs des Bayern gegen die päpstlichen Anmaßungen, auch soll von ihnen die Bestimmung ausgegangen sein, daß das allgemeine Kirchenkonzilium über dem Papste stehe; später aber sind auch sie in Stumpfheit und Unwissenheit versunken. – Eine ähnliche Richtung des Strebens nach Reinheit des Geistes hatten die geistlichen Ritterorden. Es ist schon der eigentümliche Rittergeist, der sich in Spanien durch den Kampf mit den Sarazenen entwickelt hatte, bemerkt worden, derselbe Geist hat sich durch die Kreuzzüge über ganz Europa verbreitet. Die Wildheit und der Mut des Raubes, befriedigt und befestigt im Besitz, beschränkt durch Gegenseitigkeit, hat sich durch die Religion in sich verklärt und dann durch die Anschauung des unendlichen Edelmuts orientalischer Tapferkeit entzündet. Denn auch das Christentum hat das Moment unendlicher Abstraktion und Freiheit in sich, und der orientalisch ritterliche Geist fand darum in abendländischen Herzen einen Anklang, der sie zur edleren Tugend ausbildete. Es wurden geistliche Ritterorden, gleich den Mönchsorden, gestiftet. Den Mitgliedern derselben wurde dieselbe mönchische Aufopferung auferlegt, die Entbehrung alles Weltlichen. Zugleich aber übernahmen sie den Schutz der Pilgrime, ihre Pflicht war demnach auch vor allem ritterliche Tapferkeit. Endlich waren sie auch zur Versorgung und Verpflegung der Armen und Kranken verpflichtet. Die Ritterorden teilten sich in diese drei: in den Johanniterorden, Tempelorden und deutschen Orden. Diese Assoziationen unterschieden sich wesentlich von dem selbstsüchtigen Prinzip des Feudalwesens. Mit fast selbstmörderischer Tapferkeit opferten sich die Ritter für das Gemeinsame auf. So treten diese Orden aus dem Kreise des Vorhandenen aus und bilden ein Netz der Verbrüderung über ganz Europa. Aber auch diese Ritter sind zu den gewöhnlichen Interessen herabgesunken, und ihre Orden wurden in späterer Zeit mehr eine Versorgungsanstalt für den Adel überhaupt. Dem Tempelorden gab man sogar schuld, daß er sich eine eigne Religion gebildet und angeregt vom orientalischen Geiste in seiner Glaubenslehre Christus geleugnet habe.
251Ama bir başka yönelim de bilime yönelimdir. Düşünmenin, soyut küllînin gelişimi başladı. Üyelerin kendisine tâbi olduğu ortak bir amaç için kurulan o kardeşlikler bile, bir küllînin geçerlik kazanmaya başladığına ve bu küllînin yavaş yavaş kendi gücünün duygusuna vardığına işaret eder. Düşünme önce teolojiye yöneldi; teoloji artık skolastik teoloji adı altında felsefe oldu. Çünkü felsefe ile teolojinin ortak konusu ilahî olandır; kilisenin teolojisi sabitlenmiş bir dogma olduğuna göre, şimdi bu içeriği düşünce karşısında haklı çıkarma hareketi doğmuştur. Ünlü skolastik Anselmus şöyle der: "İmana ulaşmış olan kimsenin, imanın içeriğine düşünme yoluyla da kani olmaması bir ihmaldir." Ama düşünme bu biçimde hür değildi, çünkü içerik verili bir içerikti: felsefenin yönelimi bu içeriği ispat etmekti. Ne var ki düşünme, dogmada dolaysız olarak işlenmemiş pek çok belirlenime vardı; kilise bunlar hakkında bir şey sabitlememiş olduğu ölçüde bunlar üzerinde tartışmak serbestti. Felsefeye gerçi imanın hizmetçisi (ancilla fidei) deniyordu, çünkü imanın sabit içeriğine tâbiydi; ama düşünme ile iman arasındaki karşıtlığın da açılması kaçınılmazdı. Avrupa genel olarak şövalye savaşlarının, çekişmelerin ve turnuvaların manzarasını nasıl sunuyorsa, şimdi düşüncelerin turnuvasının da sahnesiydi. Düşünmenin soyut biçimlerinin ne kadar ileri götürüldüğü ve bireylerin bu biçimler içinde hareket etmekteki becerisinin ne kadar büyük olduğu inanılmazdır. Gösteriş ve oyun için yapılan bu düşünce jimnastiği (çünkü dogmatik öğretilerin kendisi üzerine değil, yalnızca biçimler üzerine mücadele ediliyordu) en çok Fransa'da yürütüldü ve geliştirildi. Fransa o zamanlar genel olarak Hıristiyanların merkezi sayılmaya başlamıştı: ilk haçlı seferleri oradan çıkmış, Fransız ordularınca yürütülmüştü; papalar Alman imparatorlarıyla, Napoli ve Sicilya'nın Norman prensleriyle mücadelelerinden oraya sığınmış ve bir süre kalıcı ikametgâhlarını orada kurmuşlardı. Haçlı Seferleri'nden sonraki bu dönemde sanatın, resmin başlangıçlarını da görüyoruz; seferler sırasında bile kendine özgü bir şiir ortaya çıkmıştı. Tin, tatmin bulamadığı için, hayal gücü yoluyla gerçekliğin sunduğundan daha güzel ve daha sakin, daha hür bir tarzda şekiller yarattı.
Eine weitere Richtung ist nun aber die auf die Wissenschaft. Die Ausbildung des Denkens, des abstrakten Allgemeinen nahm ihren Anfang. Schon jene Verbrüderungen zu einem gemeinsamen Zwecke, dem die Glieder untergeordnet sind, weisen darauf hin, daß ein Allgemeines zu gelten anfing, welches allmählich eben zum Gefühle seiner Kraft gelangte. Es wendete sich das Denken zuerst an die Theologie, welche nunmehr Philosophie unter dem Namen der scholastischen Theologie wurde. Denn die Philosophie und Theologie haben das Göttliche zum gemeinsamen Gegenstand, und wenn die Theologie der Kirche ein festgesetztes Dogma ist, so ist nun die Bewegung entstanden, diesen Inhalt für den Gedanken zu rechtfertigen. Der berühmte Scholastiker Anselmus sagt: »Wenn man zum Glauben gekommen ist, so ist es eine Nachlässigkeit, sich nicht auch durch das Denken vom Inhalt des Glaubens zu überzeugen.« Das Denken war aber auf diese Weise nicht frei, denn der Inhalt war ein gegebener: diesen Inhalt zu beweisen war die Richtung der Philosophie. Aber das Denken führte auf eine Menge Bestimmungen, die nicht unmittelbar im Dogma ausgebildet waren, und insofern die Kirche nichts darüber festgesetzt hatte, war es erlaubt, darüber zu streiten. Die Philosophie hieß zwar eine ancilla fidei, denn sie war dem festen Inhalt des Glaubens unterworfen; aber es konnte nicht fehlen, daß auch der Gegensatz zwischen Denken und Glauben sich auftun mußte. Wie Europa allgemein das Schauspiel von Ritterkämpfen, Fehden und Turnieren darbot, so war es jetzt auch der Schauplatz des Turnierens der Gedanken. Es ist nämlich unglaublich, wie weit die abstrakten Formen des Denkens ausgeführt worden sind, und wie groß die Fertigkeit der Individuen war, sich darin zu bewegen. Am meisten wurde dieses Gedankenturnen zur Schau und zum Spiel (denn nicht über die dogmatischen Lehren selbst, sondern nur über die Formen wurde gekämpft,) in Frankreich betrieben und ausgebildet. Frankreich fing überhaupt damals an, als Mittelpunkt der Christen angesehen zu werden; von dort gingen die ersten Kreuzzüge aus, und von französischen Heeren wurden sie ausgeführt; dahin flüchteten sich die Päpste aus ihren Kämpfen mit den deutschen Kaisern und mit den neapolitanischen und sizilianischen Normannenfürsten, und dort schlugen sie eine Zeitlang ihren bleibenden Wohnsitz auf. – Wir sehen in dieser Zeit nach den Kreuzzügen auch schon Anfänge der Kunst, der Malerei; schon während derselben hatte sich eine eigentümliche Poesie hervorgebracht. Der Geist, da er keine Befriedigung finden konnte, erzeugte sich durch die Phantasie schönere Gebilde und in einer ruhigeren, freieren Weise, als sie die Wirklichkeit darbot.