İçeriğe geç

Kavram

terminus

Yunanca
ὅρος (horos)
Latince
terminus
Almanca
Terminus, Begriff
Fransızca
terme
İngilizce
term
Türkçe
terim

Gündelik anlamdan felsefi anlama

Gündelikte tarla sınırı. Mantıkta önermenin iki ucu: konu ve yüklem. Boethius: "Son çözümleme bunlara vardığı için terim denir."

Tarih içinde

Dönem Düşünür Anlam Kaynak
MÖ 4. yy Aristoteles önermenin çözüldüğü konu ve yüklem Birinci Analitikler I 1
6. yy Boethius "dir" ve "her", "hiçbir", "bir" terim değildir, keyfiyet ve kemiyet işaretidir Introductio ad syllogismos categoricos

Dönüşüm: Sınır anlamından, önermenin mantıksal parçası anlamına.

Dillerde karşılıkları

Dil Karşılık Köken ve kullanım
Yunanca ὅρος (horos) "sınır"; Aristoteles, Birinci Analitikler I 1: önermenin çözüldüğü şey
Latince terminus "sınır taşı"; mantıkta horos'un karşılığı
Almanca / Fransızca Terminus / terme
İngilizce term

Türkçe karşılığı

terim. rakipler: had (klasik mantık dilinde yerleşik ama bugün kapalı), kavram (zihindeki içerikle karıştırır). Bugünkü mantık dilindeki yerleşik kelime olduğu için tercih edildi

"Kavram" dersek terimi zihne, "terim" dersek dile bağlamış oluruz; Boethius'ta terim önermenin çözümlemede vardığı son parçadır.

Atıf ve kaynak notu

Skolastik terminus mantığı (suppositio) Boethius'tan sonraya aittir.

İlgili kavramlar

Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: terim, Terim, terimden, terimlerden, terimin, terimlerinin

Metinlerde işaretlendiği yerler

10 yer · 10 eser

Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.