İçeriğe geç

Kavram

ideale

Latince
ideale
Almanca
Ideal
Fransızca
idéal
İngilizce
ideal
Türkçe
ideal

Gündelik anlamdan felsefi anlama

Gündelikte ulaşılmak istenen yetkinlik; Kant'ta ideanın tekil bir şey olarak düşünülmesi, saf akılda bütün varlıkların varlığı.

Tarih içinde

Dönem Düşünür Anlam Kaynak
18. yy Kant Ens realissimum: bütün imkânların toplamı olarak tekil varlık Saf Aklın Eleştirisi

Dönüşüm: Platon'un ideasından teolojiye Kant'ın akıl kritiği.

Dillerde karşılıkları

Dil Karşılık Köken ve kullanım
Yunanca — Geç Latince idealis, ideadan.
Latince ideale Modern kullanım.
Almanca / Fransızca Ideal / idéal Kant Ideal der reinen Vernunft.
İngilizce ideal

Türkçe karşılığı

ideal. İdeal kelimesi korunur; günlük "ülkü" anlamı Kant'ın teknik anlamını (tekil şeyde somutlanmış idea) kaçırır.

İdeal kelimesi korunur; günlük "ülkü" anlamı Kant'ın teknik anlamını (tekil şeyde somutlanmış idea) kaçırır.

Atıf ve kaynak notu

Ideal ile Idee Kant'ta karıştırılmamalıdır.

Açtığı problem

  • Tanrı ispatlarının eleştirisi

Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: ideal, ideali, idealine, idealimizle, ideallerin, İdealine

Metinlerde işaretlendiği yerler

15 yer · 14 eser

Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.