Kavram
deductio
- Latince
- deductio
- Almanca
- Deduktion
- Fransızca
- déduction
- İngilizce
- deduction
- Türkçe
- dedüksiyon
Gündelik anlamdan felsefi anlama
Gündelikte çıkarım; hukukta bir iddianın hak gerekçesinin gösterilmesi; Kant'ta saf kavramların nesnelere a priori bağlanma yetkisinin gösterilmesi.
Tarih içinde
| Dönem | Düşünür | Anlam | Kaynak |
|---|---|---|---|
| 18. yy | Kant | Kavramların a priori nesnelere bağlanma hakkının gösterilmesi | Saf Aklın Eleştirisi |
Dönüşüm: Hukuk dilinden transandantal felsefeye.
Dillerde karşılıkları
| Dil | Karşılık | Köken ve kullanım |
|---|---|---|
| Yunanca | ||
| Latince | deductio | |
| Almanca / Fransızca | Deduktion / déduction | |
| İngilizce | deduction |
Türkçe karşılığı
dedüksiyon. "Tümdengelim" yanıltır; Kant'ta hukukî anlamda hak gösterme.
Kant'ta dedüksiyon mantıkta sonuç çıkarma değil, kavramın kullanım yetkisini gösterme işidir.
Atıf ve kaynak notu
Kant quid iuris ve quid facti ayrımını hukuk dilinden alır.
İlgili kavramlar
Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: dedüksiyon, dedüksiyonuna, dedüksiyona, dedüksiyonlara, dedüksiyonu, türetilmesi
Metinlerde işaretlendiği yerler
6 yer · 6 eser
Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.