İçeriğe geç

Kavram

aesthetica

Yunanca
αἰσθητικός
Latince
aesthetica
Almanca
Ästhetik
Fransızca
esthétique
İngilizce
aesthetics; aesthetic
Türkçe
estetik

Gündelik anlamdan felsefi anlama

Yunancada duyuya ait olan; Baumgarten'dan beri güzel üzerine öğreti; Kant'ta duyarlığın a priori ilkelerinin ilmi.

Tarih içinde

Dönem Düşünür Anlam Kaynak
18. yy Kant Duyarlığın a priori ilkelerinin ilmi Saf Aklın Eleştirisi

Dönüşüm: Güzellik öğretisinden duyarlığın transandantal öğretisine; Üçüncü Eleştiri'de yeniden güzele.

Dillerde karşılıkları

Dil Karşılık Köken ve kullanım
Yunanca αἰσθητικός aistheta, duyulur şeyler
Latince aesthetica Baumgarten'ın adlandırması
Almanca / Fransızca Ästhetik / esthétique Kant transzendentale Ästhetik
İngilizce aesthetics; aesthetic

Türkçe karşılığı

estetik. Tercih "estetik"; Kant'ın terimi duyarlık öğretisidir, sanat felsefesi değildir.

Birinci Eleştiri'de "estetik" güzel üzerine değil, duyarlığın a priori ilkeleri üzerine öğretidir.

Atıf ve kaynak notu

Kant Baumgarten'ın kullanımına dipnotta karşı çıkar; sonra Üçüncü Eleştiri'de beğeniyi eleştirinin konusu yapar.

İlgili kavramlar

Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: estetiğin, transandantal estetik, estetik, estetiğini

Metinlerde işaretlendiği yerler

5 yer · 5 eser

Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.