Kavram
schema
- Yunanca
- skhema
- Latince
- schema
- Almanca
- Schema
- Fransızca
- schème
- İngilizce
- schema
- Türkçe
- şema
Gündelik anlamdan felsefi anlama
Gündelikte taslak, çizim; Kant'ta saf anlama yetisi kavramını görünüşlere bağlayan, kategoriyle de görünüşle de türdeş olan transandantal zaman belirlenimi.
Tarih içinde
| Dönem | Düşünür | Anlam | Kaynak |
|---|---|---|---|
| 18. yy | Kant | Kategori ile görünüş arasındaki aracı tasavvur | Saf Aklın Eleştirisi |
Dönüşüm: Geometrik biçimden hayal gücünün kurallı yöntemine.
Dillerde karşılıkları
| Dil | Karşılık | Köken ve kullanım |
|---|---|---|
| Yunanca | σχῆμα (skhema) | "Biçim, duruş"; Aristoteles'te kategorilerin skhematası. |
| Latince | schema | Yunancadan alıntı. |
| Almanca / Fransızca | Schema / schème | |
| İngilizce | schema |
Türkçe karşılığı
şema. Kant'ta Schematismus "şematizm". "Taslak" ve "tasarım" genel anlamda kalır, teknik yükü taşımaz.
Şema imge (Bild) değildir: Tek bir görü değil, hayal gücünün bir kavrama imgesini sağlama yönteminin tasavvurudur.
Atıf ve kaynak notu
Kant şematizmi "insan ruhunun derinliklerinde gizli bir sanat" diye adlandırır.
İlgili kavramlar
Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: şemadır, şemasını, şema, şemaya, şemanın
Metinlerde işaretlendiği yerler
5 yer · 5 eser
Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.