Kavram
synthesis
- Yunanca
- σύνθεσις
- Latince
- synthesis
- Almanca
- Synthesis
- Fransızca
- synthèse
- İngilizce
- synthesis
- Türkçe
- sentez
Gündelik anlamdan felsefi anlama
Bir araya koymak; Kant'ta çokluğu bir bilgide birleştiren eylem. Sentetik yargılar yüklemi öznenin dışından ekler.
Tarih içinde
| Dönem | Düşünür | Anlam | Kaynak |
|---|---|---|---|
| 18. yy | Kant | Yüklemin özne kavramının dışından eklenmesi; görü çokluğunun birleştirilmesi | Saf Aklın Eleştirisi |
Dönüşüm: Geometrik yöntemden bilginin kurucu eylemine.
Dillerde karşılıkları
| Dil | Karşılık | Köken ve kullanım |
|---|---|---|
| Yunanca | σύνθεσις | syn-tithenai "bir araya koymak" |
| Latince | synthesis | Skolastikte compositio |
| Almanca / Fransızca | Synthesis / synthèse | |
| İngilizce | synthesis |
Türkçe karşılığı
sentez. "Birleştirme" de mümkün; terim değeri için "sentez" alındı. Synthetisch "sentetik", Verbindung "bağlama".
Sentez salt psikolojik bir iş değil, nesnenin kendisini kuran kurallı etkinliktir.
Atıf ve kaynak notu
Hegel'in tez-antitez-sentez şeması sonraki bir yakıştırmadır ve Kant'la karıştırılmamalıdır.
İlgili kavramlar
Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: sentezinin, sentetik, sentez, sentezi
Metinlerde işaretlendiği yerler
4 yer · 4 eser
Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.