İçeriğe geç

Kavram

monas

Yunanca
μονάς
Latince
monas
Almanca
Monade
Fransızca
monade
İngilizce
monad
Türkçe
monad

Gündelik anlamdan felsefi anlama

Sayı öğretisinde birlik; Leibniz'de evrenin temel öğesi olan basit, tasavvur eden cevher.

Tarih içinde

Dönem Düşünür Anlam Kaynak
Antik Pythagorasçılar Sayıların ilkesi olarak birlik
18. yy Kant Leibniz'in, iç ile dış ayrımını yalnız anlama yetisine göre yapmasından doğan yanılgı Saf Aklın Eleştirisi

Dönüşüm: Aritmetik birlikten metafizik cevhere; Kant'ta refleksiyon hatasına.

Dillerde karşılıkları

Dil Karşılık Köken ve kullanım
Yunanca μονάς μόνος "tek" kökünden: birlik
Latince monas Yunancadan aktarma
Almanca / Fransızca Monade / monade Leibniz: monade
İngilizce monad

Türkçe karşılığı

monad. Terim korunur.

Monad yalnız "birim" değil, tasavvur gücüyle donatılmış basit cevherdir.

Atıf ve kaynak notu

Buradaki Leibniz, Kant'ın eleştiri için kurduğu Leibniz'dir; kendi metinleriyle karşılaştırılmalıdır.

İlgili kavramlar

Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: monad, monadistler, monadların monadı

Metinlerde işaretlendiği yerler

4 yer · 4 eser

Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.