Kavram
tonus
- Yunanca
- τόνος (tonos)
- Latince
- tonus
- Almanca
- Ton, Ganzton
- Fransızca
- ton
- İngilizce
- tone
- Türkçe
- ton
Gündelik anlamdan felsefi anlama
Gündelikte "gerginlik, sesin yüksekliği". Boethius'ta diapente (3:2) ile diatessaron (4:3) arasındaki farktır ve 9:8 orantısında durur. Felsefî önemi bölünemezliğindedir: Üst-parçalı hiçbir orantı iki eşit parçaya bölünemediği için tonun tam yarısı yoktur. Kulak iki eşit yarım ton duyar, ama sayı bunu reddeder; hisle akıl arasındaki kavga burada görünür.
Tarih içinde
| Dönem | Düşünür | Anlam | Kaynak |
|---|---|---|---|
| 6. yy | Boethius | 9:8 orantısı; iki eşit parçaya bölünemez; yarım ton (256:243) tonun yarısından küçük, apotome büyüktür; altı ton diapason'u bir komma ile aşar | Boethius, De musica II–III |
Dönüşüm: Telin gerginliğinden kulağın duyduğu aralığa, oradan sayıyla tanımlanan ve bölünemezliği ispatlanan bir orantıya.
Dillerde karşılıkları
| Dil | Karşılık | Köken ve kullanım |
|---|---|---|
| Yunanca | τόνος (tonos) | teinein "germek" kökünden; telin gerginliği, sonra iki ses arasındaki aralık; orantı adı epogdoos |
| Latince | tonus | Boethius'ta bir-sekizdebirli (sesquioctava, 9:8) orantının aralığı; yarısına semitonium, küçük parçasına limma, büyük parçasına apotome denir |
| Almanca / Fransızca | Ton, Ganzton / ton | |
| İngilizce | tone |
Türkçe karşılığı
ton. rakipler: perde (Türk musikisinde sesin yeri için kullanılır, aralığı karşılamaz), aralık (intervallum için ayrıldı). Terim Türkçede yerleşik olduğu için "ton" seçildi
Atıf ve kaynak notu
Boethius Aristoksenos'u bütün yargıyı kulağa vermekle eleştirir; Aristoksenos'un görüşü burada Pythagorasçı karşıtının ağzından aktarılır.
İlgili kavramlar
Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: ton, Ton
Metinlerde işaretlendiği yerler
2 yer · 2 eser
Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.