İçeriğe geç

Kavram

paralogismus

Yunanca
paralogismos
Latince
paralogismus
Almanca
Paralogismus
Fransızca
paralogisme
İngilizce
paralogism
Türkçe
paralojizm

Gündelik anlamdan felsefi anlama

Gündelikte yanlış çıkarım; felsefede kişinin kendini de aldatan, suret bakımından hatalı kıyas. Kant'ta düşünen özneden ruhun tözselliğine geçen, aklın tabiatından doğan kıyas.

Tarih içinde

Dönem Düşünür Anlam Kaynak
MÖ 4. yy Aristoteles Suret bakımından hatalı akıl yürütme Aristoteles
18. yy Kant Düşünen öznenin mutlak birliğini ispatladığını sanan diyalektik kıyas Saf Aklın Eleştirisi

Dönüşüm: Kastî safsatadan aklın kaçınılmaz yanılsamasına.

Dillerde karşılıkları

Dil Karşılık Köken ve kullanım
Yunanca paralogismos Yunanca para + logismos: hatalı akıl yürütme.
Latince paralogismus Aristoteles mantığından gelen terim.
Almanca / Fransızca Paralogismus / paralogisme Kant paralogismus yanlış çıkarımı transandantal düzeye taşır.
İngilizce paralogism

Türkçe karşılığı

paralojizm. Paralojizm kelimesi ödünçtür; "yanıltıcı kıyas" açıklamadır, terimin Kant'taki transandantal ayırımını veremez.

Paralojizm kelimesi ödünçtür; "yanıltıcı kıyas" açıklamadır, terimin Kant'taki transandantal ayırımını veremez.

Atıf ve kaynak notu

Kant'ın dört paralojizmi 1. ve 2. baskılarda farklı işlenir.

Açtığı problem

  • rasyonel psikolojinin imkânı

Çevirilerde şu karşılıklarla geçiyor: paralojizm, paralojizme, paralojizmleri, paralojiktir

Metinlerde işaretlendiği yerler

5 yer · 5 eser

Çeviride kavramın özellikle işaretlendiği yerler. Geçtiği bütün yerler için aramayı kullanın.