İçeriğe geç
Fragmanlar

Demokritos · Fragmanlar

Düzenlenmemiş Yazılar (ΑΣΥΝΤΑΚΤΑ)

68B11bDK: Tabiat yazılarının dörtlemelere sokulmamış mesele yazıları.

DK 68 B 11b

Eser başlığı — Asyntakta 1.

Gökteki Sebepler.

68B11b

11b [Ἀσ. 1]. ΑΙΤΙΑΙ ΟΥΡΑΝΙΑΙ.

68B11cDK 68 B 11c

Eser başlığı — Asyntakta 2.

Havadaki Sebepler.

68B11c

11c [Ἀσ. 2]. ΑΙΤΙΑΙ ΑΕΡΙΟΙ.

68B11dDK 68 B 11d

Eser başlığı — Asyntakta 3.

Yeryüzündeki Sebepler.

68B11d

11d [Ἀσ. 3]. ΑΙΤΙΑΙ ΕΠΙΠΕΔΟΙ.

68B11eDK 68 B 11e

Eser başlığı — Asyntakta 4.

Ateş ve Ateşteki Şeyler Hakkında Sebepler.

68B11e

11e [Ἀσ. 4]. ΑΙΤΙΑΙ ΠΕΡΙ ΠΥΡΟΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΝ ΠΥΡΙ.

68B11fDK 68 B 11f

Eser başlığı — Asyntakta 5.

Sesler Hakkında Sebepler.

68B11f

11f [Ἀσ. 5]. ΑΙΤΙΑΙ ΠΕΡΙ ΦΩΝΩΝ.

68B11gDK 68 B 11g

Eser başlığı — Asyntakta 6.

Tohumlar, Bitkiler ve Meyveler Hakkında Sebepler.

68B11g

11g [Ἀσ. 6]. ΑΙΤΙΑΙ ΠΕΡΙ ΣΠΕΡΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΦΥΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΡΠΩΝ.

68B11hDK 68 B 11h

Eser başlığı — Asyntakta 7.

Hayvanlar Hakkında Sebepler I, II, III.

*Karş. A 146 vd.*

68B11h

11h [Ἀσ. 7]. ΑΙΤΙΑΙ ΠΕΡΙ ΖΩΙΩΝ Α Β Γ. Vgl. A 146 ff.

68B11iDK 68 B 11i

Eser başlığı — Asyntakta 8.

Karışık Sebepler.

68B11i

11i [Ἀσ. 8]. ΑΙΤΙΑΙ ΣΥΜΜΕΙΚΤΟΙ.

68B11kDK 68 B 11k

Eser başlığı — Asyntakta 9.

Taş [Mıknatıs Taşı] Üzerine.

*Karş. A 165; II 91, 16'ya not.*

68B11k

11k [Ἀσ. 9]. ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΛΙΘΟΥ. Vgl. A 165; zu II 91, 16. [ἡ λίθος = mıknatıs taşı; krş. A 165.]

Çeviri değerlendirmesi

Yıldızlar eseri değil, çevirinin kalitesini ölçer

Yükleniyor…

Çeviri önerileri

Nasıl önerilir?

Yükleniyor…

İncelemeler

Okurların eser üzerine yazdığı değerlendirmeler.

Yükleniyor…

Tartışma

Yükleniyor…